Текст и перевод песни Wesley Klein - Ik Blijf Hier Nog Wel Even

Ik Blijf Hier Nog Wel Even

Nu sta ik hier en denk ik terug aan vroeger
M′n moeder zei altijd: haal er alles uit
Voor je 't weet is het voorbij
De laatste jaren, heel wat vrienden al verloren
Dus ik lach maar met een traan
Ach het zal er wel bij horen

Maar ik blijf hier nog wel even
Heb nog geen plan om weg te gaan
Ja ik haal alles uit het leven
Dat heb ik altijd al gedaan
Oh, oh, oh, laat ze het bekijken
Ik kom er ook vanzelf wel aan
Voorlopig blijf ik nog even
En heb ik geen plan om weg te gaan

Kijk eens om me heen
Zoveel om voor te leven
Veel gezien en veel gedaan
Maar lang niet alles wat ik wil
Ja ik sta er nu bij stil
En proost met iedereen
De tijd die tikt wel door
Maar ik hoef nergens heen

Want ik blijf hier nog wel even
Heb nog geen plan om weg te gaan
Ja ik haal alles uit het leven
Dat heb ik altijd al gedaan
Oh, oh, oh, laat ze het bekijken
Ik kom er ook vanzelf wel aan
Voorlopig blijf ik nog even
En heb ik geen plan om weg te gaan

Lalala...

Oh, oh, oh, laat ze het bekijken
Ik kom er ook vanzelf wel aan
Voorlopig blijf ik nog even
En heb ik geen plan om weg te gaan
Voorlopig blijf ik nog even
En heb ik geen plan om weg te gaan

I'm Still Here for Now

Now I stand here and I think back to the past
My Mother always said: get the most out of it
Before you know it, it’s over
The last few years, I already lost a lot of friends
So I just laugh with a tear
Ah, it must be coming with the territory

But I’ll still be here for a while
I don’t have any plans to go away
Yes I get the most out of life
I always have done that
Oh, oh, oh, let them look at it
I’ll also get there eventually
For now I’ll still be here for a while
And I don’t have any plans to go away

Look around me
So much to live for
Seen a lot and done a lot
But far from everything I want
Yes, I am now dwelling on it
And toast with everybody
Time is ticking away
But I don’t have to go anywhere

Because I’ll still be here for a while
I don’t have any plans to go away
Yes I get the most out of life
I always have done that
Oh, oh, oh, let them look at it
I’ll also get there eventually
For now I’ll still be here for a while
And I don’t have any plans to go away

Lalala...

Oh, oh, oh, let them look at it
I’ll also get there eventually
For now I’ll still be here for a while
And I don’t have any plans to go away
For now I’ll still be here for a while
And I don’t have any plans to go away