Samen Dansen (Everyday, Everybody) - Wesley Klein перевод на английский

Samen Dansen (Everyday, Everybody)

Kom bij me
Hou me vast
We dansen de hele nacht

Voel het ritme van je lichaam heel dicht tegen mij
De geur van liefde, zo zacht bij mij
Vlinders van geluk omarmde mij
Ohohohohoh, oh
En als ik bij je ben worden dromen waar
Laten we nu dansen

Salilalilale, everyday, everybody
Samen dansen, everyday, everybody
Salilalilale, kom maar op met z'n allen
Dit wordt een zwoele nacht
Wie had dat ooit gedacht

Salilalilale, everyday, everybody
Samen dansen, everyday, everybody
Salilalilale, kom maar op met z'n allen
Salilalilale, kom op en dans maar mee

Toe geef me jouw hand dan maken we samen onze dromen waar
Dit is het moment waarop ik zolang op heb gewacht
Ik zou alles geven voor een leven, een leven met jou
Kom toch bij me want ik hou alleen van jou

Draai met je heupen, zing met je lichaam lekker heen en weer
Ja, dit is de dans die smaakt naar meer en meer
Ik zou alles geven voor een leven, een leven met jou
Kom toch bij me want ik hou alleen van jou

Salilalilale, everyday, everybody
Samen dansen, everyday, everybody
Salilalilale, kom maar op met z'n allen
Salilalilale, kom op en dans maar mee

Ik denk alleen aan jou, je bent zo speciaal
Ben ik aan het dromen
Een droom wordt waar
Kom, doe maar mee

(Kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan, kom op dan)

Salilalilale, everyday, everybody
Samen dansen, everyday, everybody
Salilalilale, kom maar op met z'n allen
Salilalilale, kom op en dans maar mee

Dancing Together (Everyday, Everybody)

Come to me
Hold me close
We'll dance all night

Feel the rhythm of your body so close to mine
The scent of love, so soft on me
Butterflies of happiness embraced me
Ohohohohoh, oh
And when I'm with you, dreams come true
Let's dance now

Salilalilale, everyday, everybody
Dancing together, everyday, everybody
Salilalilale, come on, let's all get together
This will be a sultry night
Who would have ever thought

Salilalilale, everyday, everybody
Dancing together, everyday, everybody
Salilalilale, come on, let's all get together
Salilalilale, come on and dance with me

So, give me your hand and we'll make our dreams come true together
This is the moment I've been waiting for so long
I would give everything for a life, a life with you
Come to me, because I only love you

Move your hips, sing with your body back and forth
Yes, this is the dance that tastes more and more
I would give everything for a life, a life with you
Come to me, because I only love you

Salilalilale, everyday, everybody
Dancing together, everyday, everybody
Salilalilale, come on, let's all get together
Salilalilale, come on and dance with me

I only think of you, you're so special
Am I dreaming
A dream come true
Come on, join me

(Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on)

Salilalilale, everyday, everybody
Dancing together, everyday, everybody
Salilalilale, come on, let's all get together
Salilalilale, come on and dance with me