Текст и перевод песни Wesley Klein - Tegen Beter Weten In

Tegen Beter Weten In

Ik weet dat ik je moet vergeten
Dat stond geschreven in jou brief
Maar zo veel dingen die wij deden voor altijd in mijn hart gegriefd
Nooit meer mijn handen door je haren
Nooit meer mijn armen om je heen
De foto's voor altijd bewaren, het valt me zwaar hier zo alleen

Ga maar neem me met je mee
In jou gedachte, in jou hart maar neem me mee
Ga als dit beter is maar weet dat ik je mis
Ga maar neem me met je mee
Laat me af en toe eens weten waar je bent
Bel me heel even dan
Zodat ik verder kan
Voor 1 moment

Ik hoopte dat je hier zou blijven
Het was tegen beter weten in
Jij was te jong voor mijn leven
Ik was voor jou slechts het begin

Ga maar neem me met je mee
In jou gedachten, in jou hart maar neem me mee
Ga als dit beter is, Maar weet dat ik je mis
Ga, maar neem me met je mee
Laat me af en toe eens weten waar je bent
Bel me heel even dan
Zodat ik verder kan
Voor 1 moment

Het waren 2 te gekke jaren
Niets zal dat nog evenaren
Jij gaat nu verder met jou leven
Ik moet mijn dromen maar vergeten

Ga maar neem me met je mee
Laat me af en toe eens weten waar je bent
Bel me heel even dan
Zodat ik verder kan
Voor 1 moment

Against My Better Judgment

I know that I must forget you
That was written in your letter
But so many things we did are forever inscribed in my heart
Never again my hands through your hair
Never again my arms around you
The photos to be treasured forever, it is hard for me here so alone

Go ahead, take me with you
In your thoughts, in your heart, but take me with you
Go if this is better, but know that I miss you
Go ahead, take me with you
Let me know from time to time where you are
Call me even so briefly
So that I can move on
For one moment

I hoped that you would stay here
It was against my better judgment
You were too young for my life
I was only a beginning for you

Go ahead, take me with you
In your thoughts, in your heart, but take me with you
Go if this is better, But know that I miss you
Go, but take me with you
Let me know from time to time where you are
Call me even so briefly
So that I can move on
For one moment

Those were two awesome years
Nothing will ever be as good
You are moving on with your life
I must forget my dreams

Go ahead, take me with you
Let me know from time to time where you are
Call me even so briefly
So that I can move on
For one moment