Wesley Safadão - Sinal de Vida - перевод текста песни на английский
Wesley Safadão Sinal de Vida

Wesley Safadão - Sinal de Vida

Текст и перевод песни Wesley Safadão - Sinal de Vida




Sinal de Vida
Sign of Life
Zero horas de sexta-feira
Midnight on Friday
Ela ainda não deu sinal de vida
She still hasn't given a sign of life
Uma hora dessas, semana passada
Around this time, last week
Já tinha me ligado arrependida
She would have already called me, full of regret
Será que a cachaça não bateu?
Could it be the booze hasn't hit her yet?
Será que o celular descarregou?
Could it be her phone died?
Não quero acreditar que ela me esqueceu
I don't want to believe she's forgotten me
Não quero acreditar que ela superou
I don't want to believe she's over me
Era pra ligar, mas ela não ligou
She was supposed to call, but she didn't
Nem uma mensagem dela apareceu
Not even a message from her showed up
Se hoje ela não recair, ferrou!
If she doesn't relapse today, I'm screwed!
Hoje quem vai recair sou eu
Today, I'm the one who's going to relapse
Era pra ligar, mas ela não ligou
She was supposed to call, but she didn't
Nem uma mensagem dela apareceu
Not even a message from her showed up
Se hoje ela não recair, ferrou!
If she doesn't relapse today, I'm screwed!
Hoje quem vai recair sou eu
Today, I'm the one who's going to relapse
Se ela não ligar, a cachaça vai ser grande!
If she doesn't call, I'm going to drink a lot!
Será que a cachaça não bateu?
Could it be the booze hasn't hit her yet?
Será que o celular descarregou?
Could it be her phone died?
Não quero acreditar que ela me esqueceu
I don't want to believe she's forgotten me
Não quero acreditar que ela superou
I don't want to believe she's over me
Era pra ligar, mas ela não ligou
She was supposed to call, but she didn't
Nem uma mensagem dela apareceu
Not even a message from her showed up
Se hoje ela não recair, ferrou!
If she doesn't relapse today, I'm screwed!
Hoje quem vai recair sou eu
Today, I'm the one who's going to relapse
Era pra ligar, mas ela não ligou
She was supposed to call, but she didn't
Nem uma mensagem dela apareceu
Not even a message from her showed up
Se hoje ela não recair, ferrou!
If she doesn't relapse today, I'm screwed!
Hoje quem vai recair sou eu
Today, I'm the one who's going to relapse




Авторы: Bruno Cesar Orefice De Carvalho, Felipe Amorim, Kaleb Junior, Caio Dj
Wesley Safadão - Safadão Amplificado (Deluxe)
Альбом
Safadão Amplificado (Deluxe)
дата релиза
11-12-2020

1 Love Misturado
2 Ele É Ele, Eu Sou Eu
3 Confidencial
4 Amizade Virou Caso
5 Eu Também Sei Machucar
6 Nosso Jeito de Amar
7 Que Sofra Você
8 Sinal de Vida
9 Nem por um Milhão
10 Bum Bum No Chão
11 Vai Na Paz (Foguete Não Tem Ré)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.