Só Freud Explica - Ao Vivo - Wesley Safadão перевод на английский

Só Freud Explica - Ao Vivo

E o Safadão adverte
Se é pra beber, eu bebo
Se é pra chorar, eu choro
Se é pra ligar, eu não ligo
Mas se ela ligar...
Se ela ligar, eu atendo

O mundo tá pequeno pra nós dois
(Vamo pra Lua)

Oh, Pernambuco, joga a mão
Joga a mão pra cima e diz

O mundo tá pequeno pra nós dois
(Vamo pra Lua)
E lá a gente vai poder fazer amor
No meio da rua

Eu disse: O mundo...
O mundo tá pequeno pra nós dois (pra Lua)
E vai poder fazer amor
(No meio da rua)

Sem ter censura
E sem ninguém pra querer processar
Perto do céu, lua de mel
Quero fazer luar

Já tão dizendo que eu tô louco e não tem cura
Que eu tô querendo fazer amor nas alturas
Eu tô louco é de paixão
Resto, não sei explicar (sei explicar)

Só Froid explica se é loucura sonhar
Só Froid explica se um dia vamo voltar
Só Froid explica como chegar lá
Aqui não quero mais ficar

(Só Froid explica) se é loucura sonhar
(Só Froid explica) se um dia vamo voltar
(Só Froid explica) oh, como chegar lá
Aqui não quero mais ficar

Esse mundo tá pequeno pra nós dois
(Vamo pra Lua)
E lá a gente vai poder fazer amor
No meio da rua

Olha que o mundo, o mundo tá pequeno
Eu disse: Vamo pra Lua (pra Lua)
A gente vai poder fazer amor
(No meio da rua)

Sem ter censura
E sem ninguém pra querer processar
Perto do céu, lua de mel
Quero fazer luar

Tão dizendo que eu tô louco e não tem cura
Que eu tô querendo fazer amor nas alturas
Eu tô louco é de paixão
Quem explica? (Sei explicar)

Só Froid explica se é loucura sonhar
Só Froid explica se um dia vamo voltar
Só Froid explica como chegar lá
Aqui não quero mais ficar

(Só Froid explica) se é loucura sonhar
(Só Froid explica) se um dia vamo voltar
Só Froid explica como chegar lá
Eu não quero mais ficar

Only Freud Can Explain - Live

And Safadão warns you
If it's to drink, I'll drink
If it's to cry, I'll cry
If it's to call, I won't call
But if she calls...
If she calls, I'll answer

The world is too small for the two of us
(Let's go to the Moon)

Oh, Pernambuco, raise your hand
Raise your hand up high and say

The world is too small for the two of us
(Let's go to the Moon)
And there we can make love
In the middle of the street

I said: The world...
The world is too small for the two of us (to the Moon)
And we can make love
(In the middle of the street)

Without censorship
And without anyone trying to sue us
Close to the sky, honeymoon
I want to make moonlight

They're already saying I'm crazy and there's no cure
That I want to make love in the heights
I'm crazy in love
The rest, I can't explain (I can explain)

Only Freud can explain if it's crazy to dream
Only Freud can explain if one day we'll get back together
Only Freud can explain how to get there
I don't want to stay here anymore

(Only Freud can explain) if it's crazy to dream
(Only Freud can explain) if one day we'll get back together
(Only Freud can explain) oh, how to get there
I don't want to stay here anymore

This world is too small for the two of us
(Let's go to the Moon)
And there we can make love
In the middle of the street

Look, the world, the world is too small
I said: Let's go to the Moon (to the Moon)
We can make love
(In the middle of the street)

Without censorship
And without anyone trying to sue us
Close to the sky, honeymoon
I want to make moonlight

They're saying I'm crazy and there's no cure
That I want to make love in the heights
I'm crazy in love
Who can explain? (I can explain)

Only Freud can explain if it's crazy to dream
Only Freud can explain if one day we'll get back together
Only Freud can explain how to get there
I don't want to stay here anymore

(Only Freud can explain) if it's crazy to dream
(Only Freud can explain) if one day we'll get back together
Only Freud can explain how to get there
I don't want to stay here anymore