Текст и перевод песни Wesley Safadão - Tá Na Boca do Povo

Tá Na Boca do Povo

Uh!
Esquece! Esquece!
Já tá na boca do povo
Já tá na boca do Brasil e do mundo!

E não dá mais pra esconder que a gente tá ficando
A cidade já tá comentando
Até que a gente tentou se amar às escondidas
Pra ninguém se meter na nossa vida

E deixa falar, vamos viver
Deixa quem quiser saber
Que se exploda!
Ninguém tem nada a ver

E tá na boca do povo
Tá na boca do povo
Nosso amor escondido era bom
Assumido é mais gostoso

E tá na boca do povo
Tá na boca do povo
Nosso amor escondido era bom
Assumido é mais gostoso
Tá na boca do povo

Já tá na boca do povo!
Já tá na boca do Brasil!

E não dá mais pra esconder que a gente tá ficando
E a cidade já tá comentando
Até que a gente tentou se amar às escondidas
Pra ninguém se meter na nossa vida

E deixa falar, vamos viver
Deixa quem quiser saber
Que se exploda!
Ninguém tem nada a ver

Mas tá na boca do povo
Tá na boca do povo
Nosso amor escondido era bom
Assumido é mais gostoso

E tá na boca do povo
Tá na boca do povo
Nosso amor escondido era bom
Assumido é mais gostoso
Tá na boca do povo

Vai, Safadão!
Tá na boca do povo
Tá na boca do Brasil e do mundo
Sabe o quê?
Vai, Safadão! Vai, Safadão! Vai, Safadão!

On Everybody's Lips

Uh!
Forget it! Forget it!
It's already on everybody's lips
It's already on the lips of Brazil and the world!

And it's no longer possible to hide that we're seeing each other
The city is already talking
We even tried to love each other in secret
So that nobody would interfere in our lives

And let them talk, we'll live
Let whoever wants to know
To hell with them!
It's none of their business

And it's on everybody's lips
It's on everybody's lips
Our secret love was good
But it's so much better out in the open

And it's on everybody's lips
It's on everybody's lips
Our secret love was good
But it's so much better out in the open
It's on everybody's lips

It's already on everybody's lips!
It's already on the lips of Brazil!

And it's no longer possible to hide that we're seeing each other
And the city is already talking
We even tried to love each other in secret
So that nobody would interfere in our lives

And let them talk, we'll live
Let whoever wants to know
To hell with them!
It's none of their business

But it's on everybody's lips
It's on everybody's lips
Our secret love was good
But it's so much better out in the open

And it's on everybody's lips
It's on everybody's lips
Our secret love was good
But it's so much better out in the open
It's on everybody's lips

Go on, Safadão!
It's on everybody's lips
It's on the lips of Brazil and the world
You know what?
Go on, Safadão! Go on, Safadão! Go on, Safadão!