Cotovelo No Gelo (Prova Bêbada Viva) - Wesley Safadão перевод на немецкий

Cotovelo No Gelo (Prova Bêbada Viva)

Oito quilos a menos
A barba tá crescida
Autoestima no chão
Até meu coração
Tá errando as batidas

Tô tomando whisky puro
Porque o baldinho de gelo
Tá ocupado com meu braço dentro
Curando a dor de cotovelo tão doída
Eu sou a prova bêbada viva

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Sofre hoje
E amanhã passa

Oito quilos a menos
A barba tá crescida
Autoestima no chão
Até meu coração
Tá errando as batidas

Tô tomando whisky puro
Porque o baldinho de gelo
Tá ocupado com meu braço dentro
Curando a dor de cotovelo tão doída
Eu sou a prova bêbada viva

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Sofre hoje
E amanhã passa

Sofre hoje
E amanhã passa

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Que de amor ninguém morre
A saudade maltrata
Mas matar não mata
Mas matar não mata

Sofre hoje
E amanhã passa

Ellbogen auf Eis (Betrunkener Lebender Beweis)

Acht Kilo weniger
Der Bart ist gewachsen
Selbstwertgefühl am Boden
Sogar mein Herz
Schlägt falsche Takt

Ich trinke puren Whisky
Weil das Eiskübchen
Meinen Arm darin beschäftigt
Heilt den Liebeskummer so schmerzhaft
Ich bin der betrunkene lebende Beweis

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Leid heute
Und morgen geht's vorbei

Acht Kilo weniger
Der Bart ist gewachsen
Selbstwertgefühl am Boden
Sogar mein Herz
Schlägt falsche Takt

Ich trinke puren Whisky
Weil das Eiskübchen
Meinen Arm darin beschäftigt
Heilt den Liebeskummer so schmerzhaft
Ich bin der betrunkene lebende Beweis

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Leid heute
Und morgen geht's vorbei

Leid heute
Und morgen geht's vorbei

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Dass an Liebe niemand stirbt
Die Sehnsucht quält
Aber tötet nicht tötet
Aber tötet nicht tötet

Leid heute
Und morgen geht's vorbei