Текст и перевод песни Wesley Safadão - Eu Vou Lembrar de Você

Eu Vou Lembrar de Você

Eu já busquei várias formas pra te esquecer
Desconectar meu pensamentos e meus sentimentos
Deixar de te amar
Já fechei meu olhos pra não desejar
Esse amor

Já tentei sumir, pra ficar de boa
Já tentei me apaixonar e ser de outra pessoa
Só pra me livrar dessa situação
Já pensei até em transplante pro meu coração

Mas nada, mas nada
Nada me faz te apagar
Mas nada, mas nada
Nada me faz te deixar

Posso até desaparecer do mapa
Pro lugar bem longe pra não te ver
Que eu não vou te esquecer
E eu não vou te esquecer
Nem que minha mente feito um passe de mágica
Fique de um jeito pra não te conhecer
Que eu vou lembrar de você
Eu vou lembrar de você

Je me souviendrai de toi

J'ai cherché toutes les façons de t'oublier
Déconnecter mes pensées et mes sentiments
Cesser de t'aimer
J'ai fermé les yeux pour ne pas désirer
Cet amour

J'ai essayé de disparaître pour être tranquille
J'ai essayé de tomber amoureux et d'être avec une autre personne
Juste pour me débarrasser de cette situation
J'ai même pensé à une transplantation de mon cœur

Mais rien, mais rien
Rien ne me fait t'effacer
Mais rien, mais rien
Rien ne me fait te quitter

Je peux même disparaître de la carte
Aller très loin pour ne pas te voir
Que je ne t'oublierai pas
Et je ne t'oublierai pas
Même si mon esprit comme par magie
Se transforme de façon à ne pas te connaître
Je me souviendrai de toi
Je me souviendrai de toi