Текст и перевод песни Wesley Safadão - Lágrimas Vão e Vem (Ao Vivo)
Você
me
dizia
que
a
gente
combinava
Вы
говорили
мне,
что
мы
объединил
Mas
era
de
um
outro
alguém
que
ainda
gostava
Но
был
еще
кто-то,
кто
по-прежнему
любил
E
pra
não
me
ver
chorar
resolveu
desistir,
me
deixar
И
чтоб
не
видеть
меня
плакать,
решила
отказаться,
оставить
меня
Eu
sofri
demais
porque
já
tinha
um
sentimento
Я
страдал
слишком
много,
потому
что
уже
было
чувство
E
por
um
tempo
que
eu
fiquei
jogado
ao
vento
И
за
время,
что
я
играл
на
ветру
Mas
outra
pessoa
surgiu,
e
então
resolvi
arriscar
Но
другой
человек
появился,
и
тогда
я
решил
рискнуть
Foi
legal,
a
gente
foi
se
conhecendo
Было
прохладно,
люди
были
о
Nada
mal,
e
logo
foi
se
envolvendo
Не
плохо,
а
вскоре
был
с
участием
Percebi
que
ela
foi
se
apaixonando
Я
понял,
что
она
была
влюбляются
E
aí
eu
vi
que
algo
foi
mudando
И
тогда
я
увидел,
что
что-то
меняется
Mas
meu
coração
não
quis
se
entregar
Но
мое
сердце
не
хотело
смириться
Eu
vi
que
as
lágrimas
vão
e
vem
Я
видел,
что
слезы
будут,
и
приходит
Como
as
ondas
do
mar
vem
e
vão
Как
волны
на
море
приходит
и
уходят
E
sem
querer
eu
fiz
a
mesma
coisa
que
você
И
не
желая,
чтобы
я
сделал
то
же
самое,
что
вы
Mas
só
agora
que
eu
fui
entender
Но
только
теперь,
когда
я
был
понять,
Será
que
um
dia
isso
vai
passar
Будет
ли
когда-нибудь
это
пройдет
Ou
será
que
vai
ser
sempre
assim
Или
это
будет
всегда
так
Eu
esperando
por
alguém
que
sei
não
vai
voltar
Я
ждал
кого-то,
что
я
знаю,
не
вернется
E
desprezando
quem
gosta
de
mim
И
презирая
тех,
кто
любит
меня
Você
me
dizia
que
a
gente
combinava
Вы
говорили
мне,
что
мы
объединил
Mas
era
de
um
outro
alguém
que
ainda
gostava
Но
был
еще
кто-то,
кто
по-прежнему
любил
E
pra
não
me
ver
chorar
resolveu
desistir,
me
deixar
И
чтоб
не
видеть
меня
плакать,
решила
отказаться,
оставить
меня
Eu
sofri
demais
porque
já
tinha
um
sentimento
Я
страдал
слишком
много,
потому
что
уже
было
чувство
E
por
um
tempo
que
eu
fiquei
jogado
ao
vento
И
за
время,
что
я
играл
на
ветру
Mas
outra
pessoa
surgiu
e
então
resolvi
arriscar
Но
другой
человек
появился,
и
тогда
я
решил
рискнуть
Foi
legal,
a
gente
foi
se
conhecendo
Было
прохладно,
люди
были
о
Nada
mal,
e
logo
foi
se
envolvendo
Не
плохо,
а
вскоре
был
с
участием
Percebi
que
ela
foi
se
apaixonando
Я
понял,
что
она
была
влюбляются
E
aí
eu
vi
que
algo
foi
mudando
И
тогда
я
увидел,
что
что-то
меняется
Mas
meu
coração
não
quis
se
entregar
Но
мое
сердце
не
хотело
смириться
Eu
vi
que
as
lágrimas
vão
e
vem
Я
видел,
что
слезы
будут,
и
приходит
Como
as
ondas
do
mar
vem
e
vão
Как
волны
на
море
приходит
и
уходят
E
sem
querer
eu
fiz
a
mesma
coisa
que
você
И
не
желая,
чтобы
я
сделал
то
же
самое,
что
вы
Mas
só
agora
eu
fui
entender
Но
только
сейчас
я
понять,
Será
que
um
dia
isso
vai
passar
Будет
ли
когда-нибудь
это
пройдет
Ou
será
que
vai
ser
sempre
assim
Или
это
будет
всегда
так
Eu
esperando
por
alguém
que
sei
não
vai
voltar
Я
ждал
кого-то,
что
я
знаю,
не
вернется
E
desprezando
quem
gosta
de
mim
И
презирая
тех,
кто
любит
меня
Lágrimas
vão
e
vem
Слезы
идут,
и
приходит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Negabina, Vagner Gama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.