Wesley Safadão - Me Ame Ou Me Deixe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wesley Safadão - Me Ame Ou Me Deixe




Me Ame Ou Me Deixe
Love Me or Leave Me
Me ame—
Love me—
(Ou me deixe, me ame ou me deixe)
(Or leave me, love me or leave me)
doendo,
It's hurting, it is
Mas preciso te falar
But I need to tell you
Cansei de amar sozinho
I'm tired of loving alone
Te dar meus carinhos
Giving you my love
pra te lembrar
Just to remind you
Se coloque em meu lugar
Put yourself in my shoes
Suas palavras
Your words
E quando você diz que me quer
And when you say that you want me
O meu coração fica maluco
My heart goes crazy
Se enche de duvida
It fills with doubt
Realmente se me quiser
If you really want me
E se muda de atitude
See if you can change your attitude
Aceite é sua culpa
Accept that it's your fault
Porque (não depende de mim, não)
Because (it doesn't depend only on me, no)
Para o nosso amor viver
For our love to live
Eu te dou meu coração
I give you my heart
É você me perceber
Just realize that
E não depende de mim
And it doesn't depend only on me
Para o nosso amor durar
For our love to last
Em nome dessa paixão
In the name of this passion
Você também
You also
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
(Me ame ou me deixe)
(Love me or leave me)
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
E quando você diz que me quer
And when you say that you want me
O meu coração fica maluco
My heart goes crazy
Se enche de duvida
It fills with doubt
E realmente se me quiser
If you really want me
se muda de atitude
See if you can change your attitude
Aceite é sua culpa
Accept that it's your fault
Porque não depende de mim, não
Because it doesn't depend only on me, no
Para o nosso amor viver
For our love to live
Eu te dou meu coração
I give you my heart
É você me perceber
Just realize that
E não depende de mim
And it doesn't depend only on me
Em nome dessa paixão
In the name of this passion
Você também
You also
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
(Me ame ou me deixe)
(Love me or leave me)
Me ame ou me deixe
Love me or leave me
(Me ame ou me deixe)
(Love me or leave me)
E doendo,
And it's hurting, it is
Mas preciso te falar
But I need to tell you
Cansei de amar
I'm tired of loving
De amar sozinho
Of loving alone





Авторы: Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.