Текст и перевод песни Wesley Safadão - Me Ame Ou Me Deixe
Me
ame—
Aime-moi—
(Ou
me
deixe,
me
ame
ou
me
deixe)
(Ou
laisse-moi,
aime-moi
ou
laisse-moi)
Tá
doendo,
tá
Ça
fait
mal,
oui
Mas
preciso
te
falar
Mais
je
dois
te
le
dire
Cansei
de
amar
sozinho
J'en
ai
marre
d'aimer
tout
seul
Te
dar
meus
carinhos
Te
donner
mes
tendresses
Só
pra
te
lembrar
Juste
pour
te
le
rappeler
Se
coloque
em
meu
lugar
Mets-toi
à
ma
place
Suas
palavras
Tes
paroles
E
quando
você
diz
que
me
quer
Et
quand
tu
dis
que
tu
m'aimes
O
meu
coração
fica
maluco
Mon
cœur
devient
fou
Se
enche
de
duvida
Il
se
remplit
de
doutes
Realmente
se
me
quiser
Si
tu
me
veux
vraiment
E
vê
se
muda
de
atitude
Alors
change
d'attitude
Aceite
é
sua
culpa
Accepte
que
c'est
de
ta
faute
Porque
(não
depende
só
de
mim,
não)
Parce
que
(ça
ne
dépend
pas
que
de
moi,
non)
Para
o
nosso
amor
viver
Pour
que
notre
amour
vive
Eu
te
dou
meu
coração
Je
te
donne
mon
cœur
É
só
você
me
perceber
Il
suffit
que
tu
me
comprennes
E
não
depende
só
de
mim
Et
ça
ne
dépend
pas
que
de
moi
Para
o
nosso
amor
durar
Pour
que
notre
amour
dure
Em
nome
dessa
paixão
Au
nom
de
cette
passion
Você
também
Toi
aussi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
(Me
ame
ou
me
deixe)
(Aime-moi
ou
laisse-moi)
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
E
quando
você
diz
que
me
quer
Et
quand
tu
dis
que
tu
m'aimes
O
meu
coração
fica
maluco
Mon
cœur
devient
fou
Se
enche
de
duvida
Il
se
remplit
de
doutes
E
realmente
se
me
quiser
Et
si
tu
me
veux
vraiment
Vê
se
muda
de
atitude
Alors
change
d'attitude
Aceite
é
sua
culpa
Accepte
que
c'est
de
ta
faute
Porque
não
depende
só
de
mim,
não
Parce
que
ça
ne
dépend
pas
que
de
moi,
non
Para
o
nosso
amor
viver
Pour
que
notre
amour
vive
Eu
te
dou
meu
coração
Je
te
donne
mon
cœur
É
só
você
me
perceber
Il
suffit
que
tu
me
comprennes
E
não
depende
só
de
mim
Et
ça
ne
dépend
pas
que
de
moi
Em
nome
dessa
paixão
Au
nom
de
cette
passion
Você
também
Toi
aussi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
(Me
ame
ou
me
deixe)
(Aime-moi
ou
laisse-moi)
Me
ame
ou
me
deixe
Aime-moi
ou
laisse-moi
(Me
ame
ou
me
deixe)
(Aime-moi
ou
laisse-moi)
E
tá
doendo,
tá
Et
ça
fait
mal,
oui
Mas
preciso
te
falar
Mais
je
dois
te
le
dire
Cansei
de
amar
J'en
ai
marre
d'aimer
De
amar
sozinho
D'aimer
tout
seul
Оцените перевод
1
Agora é Pra Valer
2 100% Muito Louco
3 Hoje Eu Vou Beber
4 Entrada Proibida
5 Jejum de Amor
6 Me Ame Ou Me Deixe
7 Mentezinha Covarde
8 Vem Ser Feliz Com Eu
9 Gut Gut
10 Novinha Vai No Chão
11 Tô Nem Aí
12 Estilo Namorador - Ao Vivo
13 Chá Pra Relaxar - Ao Vivo
14 A Dama e o Vagabundo
15 BALADA PRIME
2 100% Muito Louco
3 Hoje Eu Vou Beber
4 Entrada Proibida
5 Jejum de Amor
6 Me Ame Ou Me Deixe
7 Mentezinha Covarde
8 Vem Ser Feliz Com Eu
9 Gut Gut
10 Novinha Vai No Chão
11 Tô Nem Aí
12 Estilo Namorador - Ao Vivo
13 Chá Pra Relaxar - Ao Vivo
14 A Dama e o Vagabundo
15 BALADA PRIME
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.