Wesley Safadão - Mentiu Pro Mentiroso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wesley Safadão - Mentiu Pro Mentiroso




Mentiu Pro Mentiroso
Liar to a Liar
Duas horas da manhã e você liga pra mim
It's two in the morning and you're calling me
Me pergunta como estou e fala que vai dormir
Asking me how I am and saying you're going to sleep
Eu respondo estou muito bem
I answer that I'm very well
Preparado pra deitar
Ready to go to bed
Porque você não muda?
Why don't you change?
E para com esse papelão
And stop with this act
Você faz tudo errado
You do everything wrong
Por isso que na solidão
That's why you're there in solitude
Tu quer mentir pra mentiroso?
Do you want to lie to a liar?
Eu é na balada com copo de whisky na mão
I'm at the club with a glass of whiskey in my hand
Na maior alegria, beijando na boca
In high spirits, kissing on the mouth
E você passou
And you passed by
Com um litro quase seco
With a bottle almost empty
Com uma cara de choro, sofrida e carente de amor
With a tearful face, sad and needy for love
Com o jeito de quem terminou o namoro
With the look of someone who broke up
E se embriagou
And got drunk
Tu quer mentir pra mentiroso?
Do you want to lie to a liar?
Olha aqui o copo de whisky na mão
Look at the glass of whiskey in my hand
Na maior alegria, beijando na boca
In high spirits, kissing on the mouth
E você passou
And you passed by
Com um litro quase seco
With a bottle almost empty
Com uma cara de choro, sofrida e carente de amor
With a tearful face, sad and needy for love
Com o jeito de quem terminou o namoro
With the look of someone who broke up
E se embriagou
And got drunk
Porque você não muda?
Why don't you change?
E para com esse papelão
And stop with this act
Você faz tudo errado
You do everything wrong
Por isso que na solidão
That's why you're there in solitude
Tu quer mentir pra mentiroso
Do you want to lie to a liar
Eu é na balada com copo de whisky na mão
I'm at the club with a glass of whiskey in my hand
Maior alegria, beijando na boca
In high spirits, kissing on the mouth
E você passou
And you passed by
Sofrida e carente de amor
Sad and needy for love
Com o jeito de quem terminou o namoro
With the look of someone who broke up
E se embri...
And got dri...
Tu quer mentir pra mentiroso?
Do you want to lie to a liar?
(Com copo de whisky na mão)
(With glass of whiskey in hand)
Na maior alegria, beijando na boca
In high spirits, kissing on the mouth
E você passou
And you passed by
Com um litro quase seco
With a bottle almost empty
Com uma cara de choro
With a tearful face
Sofrida e carente de amor
Sad and needy for love
Com o jeito de quem terminou o namoro
With the look of someone who broke up
Se embriagou
Got drunk





Авторы: Dyeguinho Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.