Текст и перевод песни Wesley Safadão - Novinha Vai No Chão - Ao Vivo

Novinha Vai No Chão - Ao Vivo

Tem alguma mulher solteira hoje aí?

A novinha vai no chão
Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão, chão, chão

A novinha vai no chão
Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão, chão

É, a diferença do show do Safadão
É porque o Safadão não tem negócio de...
Negocin' pra cá, negocin' pra acolá

Na gravação do DVD
Com toda essa imagem, com toda a energia
Eu chego logo e faço assim, ó, Brasília
Vem comigo!

Se eu quero poesia, eu escuto Roupa Nova
Escuto Djavan, os caras que eu sou fã
Mas eu tô novo e tô solteiro na balada
Tô nem aí pra nada

Eu quero é curtir, eu quero é beijar
No show do Safadão
Ver a galera dançar

Olha, a novinha vai no (chão)
Novinha, vai (chão)
(Chão, chão, chão, chão)

Olha, a novinha vai no chão
Novinha, vai no chão
Novinha (vai no chão)
(Chão, chão, chão, chão) cadê o gritinho das menina?

E, mas a galera tá pedindo
Pra tocar no paredão
E as novinhas tão su...
E descendo (até o chão)

Olha, a novinha vai no chão (chão)
Novinha, vai no chão (chão)
Novinha, vai no chão
Chão, chão (chão, chão)

Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão
Chão, chão (chão, chão)

E se eu quero poesia, eu escuto Roupa Nova
Escuto Djavan, os cara que eu sou fã
Mas eu tô novo e tô solteiro na balada
Tô nem aí pra nada

Eu quero é curtir, eu quero é beijar
No show do Safadão
Ver a galera dançar

Olha, novinha... (chão)
Novinha, vai no chão (chão)
Novinha, vai no chão
Chão, chão (chão, chão)

Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão
Chão, chão, chão, chão

Mas a galera tá pedindo
Pra tocar no paredão
E as novinhas tão su...
E descendo até o chão

Novinha, vai... (chão)
Novinha, vai no chão (chão)
Novinha, vai no chão
(Chão), chão (chão, chão)

Olha, que desce até o chão
Novinha, vai no chão
Novinha, vai no chão
(Chão, chão, chão, chão) no gritinho!

E quem gostou, dá um gritinho aí

Young Girl Gets Low - Live

Are there any single ladies here tonight?

The young girl gets low
Young girl, get low
Young girl, get low, low, low

The young girl gets low
Young girl, get low
Young girl, get low, low

Yeah, the difference with a Safadão show
Is because Safadão doesn't mess around with...
Messing around here, messing around there

At the DVD recording
With all this imagery, with all this energy
I just come out and do this, look, Brasília
Come with me!

If I want poetry, I listen to Roupa Nova
I listen to Djavan, the guys I'm a fan of
But I'm young and single at the club
I don't care about anything

I just want to party, I just want to kiss
At a Safadão show
See everyone dance

Look, the young girl gets (low)
Young girl, get (low)
(Low, low, low, low)

Look, the young girl gets low
Young girl, get low
Young girl (get low)
(Low, low, low, low) where's the girls' scream?

Yeah, but the crowd is asking
To play it on the sound system
And the young girls are ge...
And getting down (to the floor)

Look, the young girl gets low (low)
Young girl, get low (low)
Young girl, get low
Low, low (low, low)

Young girl, get low
Young girl, get low
Young girl, get low
Low, low (low, low)

And if I want poetry, I listen to Roupa Nova
I listen to Djavan, the guys I'm a fan of
But I'm young and single at the club
I don't care about anything

I just want to party, I just want to kiss
At a Safadão show
See everyone dance

Look, young girl... (low)
Young girl, get low (low)
Young girl, get low
Low, low (low, low)

Young girl, get low
Young girl, get low
Young girl, get low
Low, low, low, low

But the crowd is asking
To play it on the sound system
And the young girls are ge...
And getting down to the floor

Young girl, get... (low)
Young girl, get low (low)
Young girl, get low
(Low), low (low, low)

Look, who gets down to the floor
Young girl, get low
Young girl, get low
(Low, low, low, low) with a little scream!

And if you liked it, give me a little scream