Wesley Safadão - Onde Tem Ódio Tem Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wesley Safadão - Onde Tem Ódio Tem Amor - Ao Vivo




Onde Tem Ódio Tem Amor - Ao Vivo
Где ненависть, там и любовь - вживую
Onde tem ódio tem amor
Где ненависть, там и любовь,
Onde tem fumaça tem fogo
Где дым, там и огонь.
Do jeito que as coisas estão andando
Судя по тому, как всё идёт,
Você não "tá" me enganado
Ты меня не обманешь.
Nós vamos é voltar de novo
Мы ещё вернёмся друг к другу.
falando que eu virei passado
Ты говоришь, что я стал прошлым,
Que "tá" até de novo namorado
Что у тебя уже новый парень.
Será? Será? Será?
Серьёзно? Серьёзно? Серьёзно?
Diz que criou foi nojo de mim
Говоришь, что тебя от меня тошнит,
Agora pra você eu "tô" morto enterrado Será? Será? Será?
Что для тебя я мёртв и похоронен. Серьёзно? Серьёзно? Серьёзно?
Diz que me odeia
Говоришь, что ненавидишь меня,
Mas teu coração me ama
Но твоё сердце любит меня.
Diz que me quer longe
Говоришь, что хочешь, чтобы я был подальше,
Mas sonha nós dois de conchinha na cama Todo mundo sabe
Но мечтаешь, чтобы мы обнимались в постели. Все знают,
Que por mim você é louca
Что ты по мне без ума.
Você saiu da minha vida
Ты ушла из моей жизни,
Mas o meu nome
Но моё имя
Não saiu da sua boca
Не сходит с твоих губ.
Onde tem ódio tem amor
Где ненависть, там и любовь,
Onde tem fumaça tem fogo
Где дым, там и огонь.
Do jeito que as coisas estão andando
Судя по тому, как всё идёт,
Você não "tá" me enganado
Ты меня не обманешь.
Nós vamos é voltar de novo
Мы ещё вернёмся друг к другу.
Onde tem ódio tem amor
Где ненависть, там и любовь,
Onde tem fumaça tem fogo
Где дым, там и огонь.
Do jeito que as coisas estão andando
Судя по тому, как всё идёт,
Você não "tá" me enganado
Ты меня не обманешь.
Nós vamos é voltar de novo.
Мы ещё вернёмся друг к другу.





Авторы: Cabeção Do Forró, Jota Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.