Текст и перевод песни Wesley Safadão - Paixão Turista

Paixão Turista

Pode ser que amanhã ou com o tempo eu esqueça
Mas hoje eu não sei
Como lhe tirar da cabeça

A gente escolhe as amizades
E até onde viver
Que bom seria escolher quem amar
Pra não sofrer

Mas tem paixão que chega feito turista
Entra na sua vida e depois vai embora
Deixando marcas

E no meu coração voce fez um turismo
Não imagina o tamanho do prejuízo
Voce levou meu sol

Pode ser que amanhã ou com o tempo eu esqueça
Mas hoje eu não sei como lhe tirar da cabeça

Passion Touristique

Peut-être que demain ou avec le temps j'oublierai
Mais aujourd'hui je ne sais pas
Comment te sortir de ma tête

On choisit ses amis
Et où vivre
Comme ce serait bien de choisir qui aimer
Pour ne pas souffrir

Mais il y a des passions qui arrivent comme des touristes
Entrent dans ta vie et puis s'en vont
Laissant des marques

Et dans mon cœur, tu as fait du tourisme
Tu n'imagines pas l'ampleur des dégâts
Tu as emporté mon soleil

Peut-être que demain ou avec le temps j'oublierai
Mais aujourd'hui je ne sais pas comment te sortir de ma tête