Ressaca de Saudade - Wesley Safadão перевод на немецкий

Ressaca de Saudade

Visualizei mas não vou responder
Da minha boca não vai ouvir nada
Até que eu tinha coisas pra falar
Mas vou tomar vergonha nessa cara

Você não vale a consideração
Nem uma lágrima minha vai ter
Vai ser difícil ter o meu perdão
Meu coração não pertence a você
Da minha vida você não merece saber

Mas se o seu telefone tocar
Lá pras três ou quatro da manhã
Eu não voltei atrás
Eu já bebi demais
Faça o que sempre fez
Não me atenda nenhuma vez

Mas se o seu telefone tocar
Lá pras três ou quatro da manhã
Eu não voltei atrás
Eu já bebi demais
Faça o que sempre fez
Não me atenda nenhuma vez

Visualizei mas não vou responder
Da minha boca não vai ouvir nada
Até que eu tinha coisas pra falar
Mas vou tomar vergonha nessa cara

Você não vale a consideração
Nem uma lágrima minha vai ter
Vai ser difícil ter o meu perdão
Meu coração não pertence a você
Da minha vida você não merece saber

Mas se o seu telefone tocar
Lá pras três ou quatro da manhã
Eu não voltei atrás
Eu já bebi demais
Faça o que sempre fez
Não me atenda nenhuma vez

Mas se o seu telefone tocar
Lá pras três ou quatro da manhã
Eu não voltei atrás
Eu já bebi demais
Faça o que sempre fez
Não me atenda nenhuma vez

Kater der Sehnsucht

Ich sah es, aber ich antworte nicht
Nichts wirst du hören aus meinem Mund
Zwar hatte ich Dinge zu sagen
Doch ich schäme mich jetzt und halt' zurück

Du bist die Rücksicht nicht wert
Keine Träne wirst du von mir sehn
Meine Vergebung wird dir sehr schwer fallen
Mein Herz gehört nicht dir, das musst du verstehn
Mein Leben verdienst du nicht zu kennen

Doch wenn dein Telefon mal klingelt
Gegen drei, vier Uhr in der Früh
Ich bin nicht zurückgekommen
Ich trank zu viel allein
Mach wie du es immer tatest
Geh niemals dran heut nacht für mich

Doch wenn dein Telefon mal klingelt
Gegen drei, vier Uhr in der Früh
Ich bin nicht zurückgekommen
Ich trank zu viel allein
Mach wie du es immer tatest
Geh niemals dran heut nacht für mich

Ich sah es, aber ich antworte nicht
Nichts wirst du hören aus meinem Mund
Zwar hatte ich Dinge zu sagen
Doch ich schäme mich jetzt und halt' zurück

Du bist die Rücksicht nicht wert
Keine Träne wirst du von mir sehn
Meine Vergebung wird dir sehr schwer fallen
Mein Herz gehört nicht dir, das musst du verstehn
Mein Leben verdienst du nicht zu kennen

Doch wenn dein Telefon mal klingelt
Gegen drei, vier Uhr in der Früh
Ich bin nicht zurückgekommen
Ich trank zu viel allein
Mach wie du es immer tatest
Geh niemals dran heut nacht für mich

Doch wenn dein Telefon mal klingelt
Gegen drei, vier Uhr in der Früh
Ich bin nicht zurückgekommen
Ich trank zu viel allein
Mach wie du es immer tatest
Geh niemals dran heut nacht für mich