Se Esconder Ela Não Acha - Ao Vivo - Wesley Safadão перевод на немецкий

Se Esconder Ela Não Acha - Ao Vivo

Sexta eu em off na balada, pa ra ra ra ra
Fui passando a sair de casa, pa ra ra ra ra
Meus amigos sabem que eu não nego o open bar
Me dei um vale night, Deus me livre ela me achar

Tudo arquitetado pode beijo sem batom
Mesa sempre nova no escurinho vai dar bom
Já tava no clima, quase que me apaixonando
Minha perna gelou, meu celular tava vibrando

Deu B.O., a casa caiu, a policia tá chegando
A mulher tá me ligando
Se esconder ela não acha
Fujo do flagrante, mando o cheque lá de casa

E a policia tá chegando
A mulher tá me ligando
Se esconder ela não acha
Eu fujo do flagrante, mando o cheque lá de casa

Sexta eu em off na balada, pa ra ra ra ra
Fui passando a sair de casa, pa ra ra ra ra
Meus amigos sabem que eu não nego o open bar
Me dei um vale night, Deus me livre ela me achar

Tudo arquitetado pode beijo sem batom
Mesa sempre nova no escurinho vai dar bom
Já tava no clima, quase que me apaixonando
Minha perna gelou, meu celular tava vibrando

Deu B.O., a casa caiu, a policia tá chegando
A mulher tá me ligando
Se esconder ela não acha
Fujo do flagrante, mando o cheque lá de casa

E a policia tá chegando
A mulher tá me ligando
Se esconder ela não acha
Eu fujo do flagrante, mando o cheque lá de casa.

Se Esconder Ela Não Acha - Ao Vivo

Freitags, ich bin heimlich auf der Party, bum-di-bum-di-bum, ba
Hab mich heimlich aus dem Haus geschlichen, bum-di-bum-di-bum, ba
Meine Freunde wissen, ich sag nie nein zur Open Bar
Hab mir 'nen Freibrief gegeben, Gott bewahr, dass sie mich findet, ja?

Alles geplant, Küsse gehen auch ohne Lippenstift
Neuen Platz am dunklen Tisch, und es wird schon laufen, soweit ich blick'
Ich war schon in Stimmung, fast hätte ich mich in sie verknallt
Doch mein Bein gefror, mein Handy klingelte im Handumdreh'n

Großalarm! Alles fliegt auf, die Polizei kommt angerannt, oh nee!
Ja, meine Frau ruft an
Verstecken bringt nichts, sie entdeckt mich sofort, verdammt!
Ich flieh vor dem Ort, schick' den Scheck vom Heim später fort

Und die Polizei kam angerannt
Ja, meine Frau, die ruft an
Verstecken bringt nichts, sie entdeckt mich sofort, verdammt!
Ich flieh vor dem Ort, schick' den Scheck vom Heim später fort

Freitags, ich bin heimlich auf der Party, bum-di-bum-di-bum, ba
Hab mich heimlich aus dem Haus geschlichen, bum-di-bum-di-bum, ba
Meine Freunde wissen, ich sag nie nein zur Open Bar
Hab mir 'nen Freibrief gegeben, Gott bewahr, dass sie mich findet, ja?

Alles geplant, Küsse gehen auch ohne Lippenstift
Neuen Platz am dunklen Tisch, und es wird schon laufen, soweit ich blick'
Ich war schon in Stimmung, fast hätte ich mich in sie verknallt
Doch mein Bein gefror, mein Handy klingelte im Handumdreh'n

Großalarm! Alles fliegt auf, die Polizei kommt angerannt, oh nee!
Ja, meine Frau ruft an
Verstecken bringt nichts, sie entdeckt mich sofort, verdammt!
Ich flieh vor dem Ort, schick' den Scheck vom Heim später fort

Und die Polizei kam angerannt
Ja, meine Frau, die ruft an
Verstecken bringt nichts, sie entdeckt mich sofort, verdammt!
Ich flieh vor dem Ort, schick' den Scheck vom Heim später fort.