Se Você Deixar - Wesley Safadão перевод на английский

Se Você Deixar

Se você deixar
Eu vou beijar você como ninguém beijou
Eu vou amar você como ninguém te amou
Se você deixar, eu posso ser seu paraíso

E se você deixar
Eu te darei o que melhor existir no amor
Pra sempre ouvir teu sussurro a me chamar de amor
Se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou

Não tocarei jamais num fio do seu cabelo
Sem você deixar
Tudo fica mais gostoso, tudo é tão maravilhoso
Quando a gente se entrega

Escute o seu coração
Me dê uma chance pra eu te mostrar
Que o medo de se apaixonar impede a felicidade
Só por duvidar

Quem sabe tudo o que eu falei você já escutou
Mas só que desta vez é diferente
São palavras que eu quero te fazer provar
Se eu faltar com a verdade, diga que não dá
Mas se gostar, seja humilde, me deixe te amar

E se você deixar
Eu vou beijar você como ninguém beijou
Eu vou amar você como ninguém te amou
E se você deixar eu posso ser seu paraíso

E se você deixar
Eu te darei o que melhor existir no amor
Pra sempre ouvir o teu sussurro a me chamar de amor
Se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou

Toca nessa sanfona, meu filho
WS em casa 2, pode entrar, fica à vontade
Aqui cê tá em casa

Quem sabe tudo o que eu falei, você já escutou
Mas só que desta vez é diferente
São palavras que eu quero te fazer provar
Se eu faltar com a verdade, diga que não dá
Mas se gostar, seja humilde, me deixe te amar

E se você deixar
Eu vou beijar você como ninguém beijou
Eu vou amar você como ninguém te amou
E se você deixar, eu posso ser seu paraíso

Se você deixar
Eu te darei o que melhor existir no amor
Pra sempre ouvir o teu sussuro a me chamar de amor
Se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou

E se você deixar
Eu vou beijar você como ninguém beijou
Eu vou amar você como ninguém te amou
Se você deixar, eu posso ser seu paraíso

Se você deixar
Te darei o que melhor existir no amor
Pra sempre ouvir o teu sussurro a me chamar de amor
Se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou
(Você sonhou)

E se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou
(Você sonhou)
Se você deixar, eu posso ser o homem que você sonhou

If You Let Me

If you let me
I'll kiss you like no one ever has
I'll love you like no one ever loved you
If you let me, I can be your paradise

And if you let me
I'll give you the best that love has to offer
To always hear your whisper calling me love
If you let me, I can be the man you dreamed of

I will never touch a strand of your hair
Without you letting me
Everything becomes more delicious, everything is so wonderful
When we give ourselves over

Listen to your heart
Give me a chance to show you
That the fear of falling in love prevents happiness
Just by doubting

Maybe everything I said you've already heard
But this time it's different
These are words that I want to make you taste
If I break my promise, say it won't work
But if you like it, be humble, let me love you

And if you let me
I'll kiss you like no one ever has
I'll love you like no one ever loved you
And if you let me, I can be your paradise

And if you let me
I'll give you the best that love has to offer
To always hear your whisper calling me love
If you let me, I can be the man you dreamed of

Play that accordion, my son
WS at home 2, come on in, make yourself comfortable
Here you are at home

Maybe everything I said you've already heard
But this time it's different
These are words that I want to make you taste
If I break my promise, say it won't work
But if you like it, be humble, let me love you

And if you let me
I'll kiss you like no one ever has
I'll love you like no one ever loved you
And if you let me, I can be your paradise

If you let me
I'll give you the best that love has to offer
To always hear your whisper calling me love
If you let me, I can be the man you dreamed of

And if you let me
I'll kiss you like no one ever has
I'll love you like no one ever loved you
If you let me, I can be your paradise

If you let me
I'll give you the best that love has to offer
To always hear your whisper calling me love
If you let me, I can be the man you dreamed of
(You dreamed of)

And if you let me, I can be the man you dreamed of
(You dreamed of)
If you let me, I can be the man you dreamed of