Wesley Safadão - Sou Ciumento Mesmo - перевод текста песни на немецкий

Sou Ciumento Mesmo - Wesley Safadãoперевод на немецкий




Sou Ciumento Mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Agora pra vocês eu vou contar
Jetzt werde ich euch erzählen
Aquele velho ditado que diz assim, ó
Dieses alte Sprichwort, das lautet so, hört
Quem vive de orgulho
Wer stolz lebt
Morre de saudade
Stirbt vor Sehnsucht
Vem comigo!
Kommt mit mir!
claro, você não existe sem mim
Es ist klar, du existierst nicht ohne mich
Eu não existo sem (você)
Ich existiere nicht ohne (dich)
Vamos logo se assumir
Lass uns endlich zusammen sein
Soltar a voz e dizer
Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverfroren
Apaixonado mesmo
Ich bin wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Hole ich dich wieder zurück
A gente complicando, namorando, separando
Wir machen es nur kompliziert, lieben uns, trennen uns
E voltando no outro dia
Und sind am nächsten Tag wieder zusammen
O nosso amor é desse jeito, com as brigas, com defeitos
Unsere Liebe ist so, mit Streit, mit Fehlern
100% de energia (vem, vem, vem!)
100% Energie (komm, komm, komm!)
claro, você não existe sem mim
Es ist klar, du existierst nicht ohne mich
Eu não existo sem você
Ich existiere nicht ohne dich
Vamos logo se assumir
Lass uns endlich zusammen sein
Soltar a voz e dizer
Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverfroren
Apaixonado mesmo
Ich bin wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Hole ich dich wieder zurück
Vou te ligar, vou te implorar
Ich rufe dich an, ich flehe dich an
Pedindo pra você voltar
Bitte dich zurückzukommen
Vou te ligar, vou te implorar
Ich rufe dich an, ich flehe dich an
Chorando pra você voltar
Weinend bitte ich dich zurückzukommen
A gente complicando, namorando, separando
Wir machen es nur kompliziert, lieben uns, trennen uns
E voltando no outro dia
Und sind am nächsten Tag wieder zusammen
O nosso amor é desse jeito, com as brigas, com defeitos
Unsere Liebe ist so, mit Streit, mit Fehlern
100% de energia
100% Energie
E claro, você não existe sem mim
Und klar, du existierst nicht ohne mich
Eu não existo sem (você)
Ich existiere nicht ohne (dich)
Vamos logo se assumir
Lass uns endlich zusammen sein
Soltar a voz e dizer
Stimme erheben und sagen
Sou sem vergonha mesmo
Ich bin wirklich schamlos
Sou ciumento mesmo
Ich bin wirklich eifersüchtig
Pra mim não é defeito
Für mich ist das kein Fehler
É meu jeito de amar
Es ist meine Art zu lieben
Sou descarado mesmo
Ich bin wirklich unverfroren
Apaixonado mesmo
Ich bin wirklich verliebt
Se você for embora
Wenn du gehst
Outra vez vou te buscar
Hole ich dich wieder zurück
Vou te ligar, vou te implorar
Ich rufe dich an, ich flehe dich an
Pedindo pra você voltar
Bitte dich zurückzukommen
(Vou te ligar), vou te implorar
(Ich rufe dich an), ich flehe dich an
Chorando pra você voltar
Weinend bitte ich dich zurückzukommen
Vou te ligar, vou te implorar
Ich rufe dich an, ich flehe dich an
Chorando pra você voltar
Weinend bitte ich dich zurückzukommen
(Vou te ligar, vou te implorar)
(Ich rufe dich an, ich flehe dich an)
Pra você voltar
Damit du zurückkommst
Oh!
Oh!
Wow!
Wow!





Авторы: (neto Barros, Jota Reis, Conde Macedo)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.