Vem Ser Feliz Com Eu - Wesley Safadão перевод на немецкий

Vem Ser Feliz Com Eu

Vem ser feliz com eu
Vem viajar mais eu
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Porque ele não te deu
Dá pra ver dentro dos teus olhos que aquele cara só te faz sofrer
Ele fala de amor mas é só teoria, na prática machuca você
Eu choro com suas lágrimas

Eu sofro com seu sofrimento
Eu não posso ser estudado, mas conheço bem o que é sentimento
"Óia" só como tu é bonita, parece até que foi feita com as mãos
Se fosse eu no lugar dele, pra não te perder eu prendia você...
Dentro do coração
Ele não te merece não

Deixa ele e pára de tanto sofrer
Sai dessa vida de ilusão
Se você quer amor de verdade, é só deixar eu amar você
Vem ser feliz com eu

Vem viajar mais eu
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Porque ele não te deu
Vem ser feliz com eu

Vem viajar mais eu
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Porque ele não te deu
Eu choro com suas lágrimas

Eu sofro com seu sofrimento

Eu não posso ser estudado, mas conheço bem o que é sentimento
"Óia" só como tu é bonita, parece até que foi feita com as mãos
Se fosse eu no lugar dele, pra não te perder eu prendia você...
Dentro do coração
Ele não te merece não
Deixa ele e pára de tanto sofrer

Sai dessa vida de ilusão
Se você quer amor de verdade, é só deixar eu amar você
Vem ser feliz com eu
Vem viajar mais eu
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Porque ele não te deu
Vem ser feliz com eu
Vem viajar mais eu
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Porque ele não te deu

Komm, sei glücklich mit mir

Komm, sei glücklich mit mir
Komm, reise mehr mit mir
Komm, lern die Liebeswelt kennen, die du nie gekannt hast
Denn er hat sie dir nicht gegeben
Man sieht in deinen Augen, dass er dich nur leiden lässt
Er redet von Liebe, doch nur Theorie, in der Praxis verletzt er dich
Ich weine mit deinen Tränen

Ich leide mit deinem Leid
Ich bin kein Gelehrter, doch ich kenn Gefühle, das weiß ich heut
Schau nur, wie wunderschön du bist, als wärst du von Hand gemacht
Wär ich an seiner Stelle, würd ich dich bei mir behalten...
In meinem Herzenszelt
Er verdient dich einfach nicht

Lass ihn geh und hör auf zu leiden
Komm raus aus dieser Illusion
Willst du wahre Liebe spüren, dann lass mich lieben dich
Komm, sei glücklich mit mir

Komm, reise mehr mit mir
Komm, lern die Liebeswelt kennen, die du nie gekannt hast
Denn er hat sie dir nicht gegeben
Komm, sei glücklich mit mir

Komm, reise mehr mit mir
Komm, lern die Liebeswelt kennen, die du nie gekannt hast
Denn er hat sie dir nicht gegeben
Ich weine mit deinen Tränen

Ich leide mit deinem Leid

Ich bin kein Gelehrter, doch ich kenn Gefühle, das weiß ich heut
Schau nur, wie wunderschön du bist, als wärst du von Hand gemacht
Wär ich an seiner Stelle, würd ich dich bei mir behalten...
In meinem Herzenszelt
Er verdient dich einfach nicht
Lass ihn geh und hör auf zu leiden

Komm raus aus dieser Illusion
Willst du wahre Liebe spüren, dann lass mich lieben dich
Komm, sei glücklich mit mir
Komm, reise mehr mit mir
Komm, lern die Liebeswelt kennen, die du nie gekannt hast
Denn er hat sie dir nicht gegeben
Komm, sei glücklich mit mir
Komm, reise mehr mit mir
Komm, lern die Liebeswelt kennen, die du nie gekannt hast
Denn er hat sie dir nicht gegeben