Chamego Viciante - Wesley Safadão , Eric Land перевод на французский

Chamego Viciante

Eric Land, um homem só presta bebo, liso e apaixonado
Falou tudo!

Acordei sentindo na minha boca o gosto do seu beijo
E achei teu cheiro na minha cama e no meu travesseiro
São resquícios de uma noite que passou, de amor
Mas por que tu vem me amar e me deixou?

Apaixonado (wow), apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor
E apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor

Ai, wow!
Ai, papai, tô virado os quatro pneu por ela
Isso é Eric Land e Wesley Safadão
Vai, Land! (Vem comigo!)

Acordei sentindo na minha boca o gosto do teu beijo
E achei teu cheiro na minha cama e no meu travesseiro
São os resquícios de uma noite que passou, de amor
Mas por que tu vem me amar e me deixou?

E apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor
Mas apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor

Ah, a sanfoninha do Berguinho
É bom não, se amostra
Isso é Eric Land, Safadão, Safadão, Eric Land

Caresse Addictive

Eric Land, un homme n'est bon qu'ivre, fauché et amoureux
Tout est dit !

Je me suis réveillé avec le goût de ton baiser sur mes lèvres
Et j'ai trouvé ton odeur sur mon lit et sur mon oreiller
Ce sont les vestiges d'une nuit d'amour passée
Mais pourquoi es-tu venue m'aimer pour ensuite me quitter ?

Amoureux (wow), je suis amoureux
Je veux tes caresses addictives sous ma couverture
Et amoureux, je suis amoureux
Je veux tes caresses addictives sous ma couverture

Oh, wow !
Oh, mon Dieu, je suis fou d'elle
C'est Eric Land et Wesley Safadão
Allez, Land ! (Viens avec moi !)

Je me suis réveillé avec le goût de ton baiser sur mes lèvres
Et j'ai trouvé ton odeur sur mon lit et sur mon oreiller
Ce sont les vestiges d'une nuit d'amour passée
Mais pourquoi es-tu venue m'aimer pour ensuite me quitter ?

Et amoureux, je suis amoureux
Je veux tes caresses addictives sous ma couverture
Mais amoureux, je suis amoureux
Je veux tes caresses addictives sous ma couverture

Ah, le petit accordéon de Berguinho
C'est bon, n'est-ce pas, il se montre
C'est Eric Land, Safadão, Safadão, Eric Land