Wesley Safadão feat. Os Barões Da Pisadinha - Ele É Ele, Eu Sou Eu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wesley Safadão feat. Os Barões Da Pisadinha - Ele É Ele, Eu Sou Eu




Ele É Ele, Eu Sou Eu
Il Est Lui, Je Suis Moi
Felipe Barão!
Felipe Barão !
É Safadão Amplificado!
C'est Safadão Amplificado !
Ele é ele! Eu?
Il est lui ! Moi ?
Eu sou eu!
Je suis moi !
Assim, ó!
Comme ça, tu vois !
Não é bem como você pensa
Ce n'est pas vraiment comme tu penses
Esse sentimento pode ser verdade
Ce sentiment peut être vrai
Mas essa sua insegurança
Mais cette insécurité que tu ressens
criando entre a gente uma blindagem
Crée un bouclier entre nous
Não quer se entregar de novo
Tu ne veux pas te laisser aller à nouveau
Tem medo de quebrar a cara
Tu as peur de te prendre une claque
Entendo, ele te fez sofrer
Je comprends, il t'a fait souffrir
Mas, por favor, não me compara
Mais s'il te plaît, ne me compare pas à lui
com trauma de se entregar
Tu as un traumatisme à l'idée de te laisser aller
Porque sofreu
Parce que tu as souffert
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
E se deixar eu te amar
Si tu me laisses t'aimer
Não vou dizer adeus
Je ne te dirai pas au revoir
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
É o som do WS!
C'est le son de WS !
Safadão amplificado!
Safadão amplifié !
Chega pra cá, Rodrigo Barão!
Approche-toi, Rodrigo Barão !
Alô, Safadão!
Salut, Safadão !
Não é bem como você pensa
Ce n'est pas vraiment comme tu penses
Esse sentimento pode ser verdade
Ce sentiment peut être vrai
Mas essa sua insegurança
Mais cette insécurité que tu ressens
criando entre a gente uma blindagem
Crée un bouclier entre nous
Não quer se enganar de novo
Tu ne veux pas te tromper à nouveau
Tem medo de quebrar a cara
Tu as peur de te prendre une claque
Entendo, ele te fez sofrer
Je comprends, il t'a fait souffrir
Mas, por favor, não me compara
Mais s'il te plaît, ne me compare pas à lui
com trauma de se entregar
Tu as un traumatisme à l'idée de te laisser aller
Porque sofreu
Parce que tu as souffert
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Se deixar eu te amar
Si tu me laisses t'aimer
Não vou dizer adeus
Je ne te dirai pas au revoir
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Ele é ele, eu sou eu
Il est lui, je suis moi
Valeu, Safadão!
Merci, Safadão !
Barões da Pisadinha, é o Rodrigo Barão, Felipe Barão!
Barões da Pisadinha, c'est Rodrigo Barão, Felipe Barão !
Barão é Barão, Safadão é Safadão
Barão est Barão, Safadão est Safadão
Tem que respeitar, bebê
Il faut respecter, mon chéri
Ele é ele...
Il est lui...
Eu sou eu
Je suis moi
E é isto!
Et c'est ça !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.