Текст и перевод песни Wesley Safadão feat. Ricardus - Alexa

Alexa

Alexa, o que é que vem por aí?
Sucesso mundial

É o Ricardus (e o Safadão)
E o que ela mandar, todo mundo vai fazer

O que Alexa mandar (todo mundo vai fazer)
O que Alexa mandar (todo mundo vai fazer)

Desce até o chão, desce até o chão
Desce até o chão, desce até o chão

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer

Dá uma tremidinha, dá uma tremidinha (vai, treme esse bumbum!)
Dá uma tremidinha, dá uma tremidinha
Dá-dá uma tremidinha, dá uma tremidinha
Dá uma tremidinha, dá-dá uma tremidinha

Olha quem chegou, o Safadão e o Ricardão
Com uma parada nova pra tocar no paredão
E chama as amigas que vai começar a festa
Tá todo mundo obedecendo a Alexa

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer

Faz o quadradinho, faz o quadradinho
Faz o quadradinho, faz o quadradinho

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer (vai!)

Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha
Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha
Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha (empina aí, vai)
Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha

Estouremo'!
Ei, Safadão! Eu pensei que a gente que mandava
Ricardão, quem manda é ela, meu irmão
Alexa!

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer

Desce até o chão, desce até o chão
Desce até o chão, desce até o chão

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer

Dá uma tremidinha, dá uma tremidinha
Dá uma tremidinha, dá uma tremidinha
Dá-dá uma tremidinha, dá uma tremidinha
Dá uma tremidinha, dá-dá uma tremidinha

Eu disse: olha quem chegou, Safadão e o Ricardão
Com uma parada nova pra tocar no paredão
Chama as amiga, que vai começar a festa
Todo mundo obedecendo a Alexa

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer

Faz o quadradinho, faz o quadradinho
Faz o quadradinho, faz o quadradinho

O que Alexa mandar todo mundo vai fazer
O que Alexa mandar todo mundo vai fazer (vai!)

Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha
Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha
Dá uma empinadinha, dá-dá uma empinadinha
Dá uma empinadinha, dá uma empinadinha

Estouremo'!
É o Ricardão e o Safadão!

Alexa

Alexa, qu'est-ce qui se passe ?
Succès mondial

C'est Ricardus (et Safadão)
Et ce qu'elle dit, tout le monde fera

Ce qu'Alexa dit (tout le monde fera)
Ce qu'Alexa dit (tout le monde fera)

Descends jusqu'au sol, descends jusqu'au sol
Descends jusqu'au sol, descends jusqu'au sol

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera

Fais un petit tremblement, fais un petit tremblement (allez, secoue ce derrière !)
Fais un petit tremblement, fais un petit tremblement
Fais-fais un petit tremblement, fais un petit tremblement
Fais un petit tremblement, fais-fais un petit tremblement

Regarde qui est arrivé, Safadão et Ricardão
Avec un nouveau morceau pour jouer dans le mur
Et appelle les amies, la fête va commencer
Tout le monde obéit à Alexa

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera

Fais le petit carré, fais le petit carré
Fais le petit carré, fais le petit carré

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera (allez !)

Fais un petit plier, fais un petit plier
Fais un petit plier, fais un petit plier
Fais un petit plier, fais un petit plier (plier là, allez)
Fais un petit plier, fais un petit plier

On est fous !
Hé, Safadão ! Je pensais que c'était nous qui faisions la loi
Ricardão, c'est elle qui commande, mon frère
Alexa !

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera

Descends jusqu'au sol, descends jusqu'au sol
Descends jusqu'au sol, descends jusqu'au sol

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera

Fais un petit tremblement, fais un petit tremblement
Fais un petit tremblement, fais un petit tremblement
Fais-fais un petit tremblement, fais un petit tremblement
Fais un petit tremblement, fais-fais un petit tremblement

Je te dis : regarde qui est arrivé, Safadão et Ricardão
Avec un nouveau morceau pour jouer dans le mur
Appelle les amies, la fête va commencer
Tout le monde obéit à Alexa

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera

Fais le petit carré, fais le petit carré
Fais le petit carré, fais le petit carré

Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera
Ce qu'Alexa dit, tout le monde fera (allez !)

Fais un petit plier, fais un petit plier
Fais un petit plier, fais un petit plier
Fais un petit plier, fais-fais un petit plier
Fais un petit plier, fais un petit plier

On est fous !
C'est Ricardão et Safadão !