WESLEY - Sunrise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WESLEY - Sunrise




Sunrise
Lever du soleil
A lover in despair
Un amant dans le désespoir
A love that went nowhere
Un amour qui n'a mené nulle part
I′m still playing cards with the king of hearts
Je joue toujours aux cartes avec le roi de cœur
Sitting in the chair
Assis sur la chaise
You'll never go nowhere
Tu n'iras jamais nulle part
Watch the night meet its demise in sunrise
Regarde la nuit rencontrer sa fin dans le lever du soleil
When were we supposed to go away?
Quand étions-nous censés partir ?
To the future guaranteed, to the money we would bleed?
Vers l'avenir garanti, vers l'argent que nous allions verser ?
I didn′t know how much I'd gave away
Je ne savais pas combien j'avais donné
A little piece I left each one
Un petit morceau que j'ai laissé à chacun
And in the morning there was none
Et le matin, il n'y en avait plus
A lover in despair
Un amant dans le désespoir
A love that went nowhere
Un amour qui n'a mené nulle part
I'm still playing cards with the king of hearts
Je joue toujours aux cartes avec le roi de cœur
Sitting in the chair
Assis sur la chaise
You′ll never go nowhere
Tu n'iras jamais nulle part
I′ll watch the night meet its demise in sunrise, sunrise
Je regarderai la nuit rencontrer sa fin dans le lever du soleil, le lever du soleil
All the times I tried to start again
Toutes les fois j'ai essayé de recommencer
A feeling now so forced, metaphysical divorce
Un sentiment maintenant si forcé, un divorce métaphysique
If I was offered to do it all again
Si on me proposait de tout recommencer
With the knowledge I have now
Avec la connaissance que j'ai maintenant
I'd still let you tear me down
Je te laisserais quand même me briser
A lover in despair
Un amant dans le désespoir
A love that went nowhere
Un amour qui n'a mené nulle part
I′m still playing cards with the king of hearts
Je joue toujours aux cartes avec le roi de cœur
Sitting in the chair
Assis sur la chaise
You'll never go nowhere
Tu n'iras jamais nulle part
I′ll watch the night meet its demise in sunrise, sunrise
Je regarderai la nuit rencontrer sa fin dans le lever du soleil, le lever du soleil
The night's demise in sunrise
La fin de la nuit dans le lever du soleil
A lover in despair
Un amant dans le désespoir
A love that went nowhere
Un amour qui n'a mené nulle part
I′m still playing cards with the king of hearts
Je joue toujours aux cartes avec le roi de cœur
Sitting in the chair
Assis sur la chaise
You'll never go nowhere
Tu n'iras jamais nulle part
Watch the night meet its demise in sunrise
Regarde la nuit rencontrer sa fin dans le lever du soleil






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.