Tangerine Skies - Anna Pancaldi , West Coast Massive перевод на русский

Tangerine Skies

Pulled in and out of every thought
No way to pretend
It's hollow, it rings in the underground
It's way out, the end

Even though I gave you up I hope you love again
It's not that easy and I don't see how we could be friends
I moved down the stairs can't remember you there
Don't wait for me

Now I'm leaving for tangerine skies
I'm scared that I might fall as I learn to fly
I didn't mean to hurt you, don't wanna playback
Can't pull away, I don't wanna fall back
It takes some time, but you're headed for tangerine skies

We were interlaced, we made one sound
Nothing left to mend
So true when they say the best lovers all start out as friends

Even though I gave you up I hope you love again
It's not that easy and i don't see how we could be friends
I moved down the stairs can't remember you there
Don't wait for me

Now I'm leaving for tangerine skies
I'm scared that i might fall as I learn to fly
I didn't mean to hurt you, don't wanna playback
Can't pull away, I don't wanna fall back
It takes some time, but you're headed for tangerine skies

Мандариновые небеса

Втягиваюсь и выпадаю из каждой мысли,
Притворяться нет сил,
Пустота звенит в подземельях души,
Это выход, финал.

Хотя отпустила, надеюсь, полюбишь вновь,
Дружба не выйдет - не вижу путей,
Спускаюсь по лестнице, твой образ стёрт,
Не жди у дверей.

Лечу к мандариновым небесам сейчас,
Боюсь, упаду, учась парить,
Не хотела ранить, не ставь replay,
Не могу оторваться, но не хочу откатить,
Даст время - и ты достигнешь небес тех.

Мы сплетались воедино, звуча в такт,
Чинить нечего - всё разбито,
Правда: лучшие любовники - сначала друзья.

Хотя отпустила, надеюсь, полюбишь вновь,
Дружба не выйдет - не вижу путей,
Спускаюсь по лестнице, твой образ стёрт,
Не жди у дверей.

Лечу к мандариновым небесам сейчас,
Боюсь, упаду, учась парить,
Не хотела ранить, не ставь replay,
Не могу оторваться, но не хочу откатить,
Даст время - и ты достигнешь небес тех.