West Gold feat. Noreh - Tequila - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни West Gold feat. Noreh - Tequila




Tequila
Tequila
Tiempo ya que nos vamos a evitar
It's time we stopped avoiding each other
Que pase lo que tenga que pasar
Let whatever happens, happen
Va sola, tengo pa′ nosotro' un plan
She's coming alone, I have a plan for us
Que que te va a encantar-iah
That I know you're gonna love-iah
Vamos a enredarno′ un par de día'
We're gonna get tangled up for a couple of days
Quiero hacerlo y hablar de tu vida
I want to do it and talk about your life
que parece mucho a la mía
I know it seems a lot like mine
Entre más desastre mi mente pide que siga
The more messed up, the more my mind wants to continue
Si esta semana fue pesada te va' a olvidar
If this week was heavy, you'll forget it
Dile a tu hermana que anda conmigo, que tecla
Tell your sister who's with me, to hit me up
Ya yo todo lo que te gusta (yeah)
I already know everything you like (yeah)
Estaba esperando, marca la ruta (oh-oh)
I was waiting, set the route (oh-oh)
Ah, yeh
Ah, yeh
Y a tu deseo apunta (ella, ella)
And aim at your desire (her, her)
Tequila a la cama
Tequila to bed
Mojando mi cama
Getting my bed wet
Pa′ que olvide el drama
To forget the drama
Si es que está muy tensa, dama
If she's too tense, lady
Tequila, tequila pa′ cuando 'te mal (pa′ cuando 'te mal)
Tequila, tequila for when you're feeling bad (for when you're feeling bad)
Tequila, tequila un shot pa′ empeza'
Tequila, tequila a shot to start
Yeh, come on
Yeh, come on
A me llaman esos cabellos rizos (oh)
Those curly hairs call to me (oh)
Tápate la noche, mami, no pidas permiso (na′, na')
Cover yourself for the night, baby, don't ask permission (nah, nah)
Hoy la ropa queda tirada en el piso (yeh, yeh)
Today the clothes are left on the floor (yeh, yeh)
Pa' que olvides lo que aquel bobo te hizo (yeh)
So you can forget what that fool did to you (yeh)
Ahora tu amiga está con un amigo
Now your friend is with a friend
Olvídate de ellos que yo quiero estar contigo (estar contigo)
Forget about them, I want to be with you (be with you)
Derramé tequila en dirección hacia tu ombligo (woh-woh)
I spilled tequila towards your navel (woh-woh)
Y la ruta que lleva con mi lengua la persigo
And the route it takes with my tongue, I pursue
Qué importa tu novio si eres fiel (woh)
Who cares about your boyfriend if you're faithful (woh)
Dame un minuto pa′ pasarla bien (woh)
Give me a minute to have a good time (woh)
Apaga tu cel, eres mi rehén (mi rehén)
Turn off your phone, you're my hostage (my hostage)
Lo que yo te doy no creo que te lo él (no-no-no)
What I give you, I don't think he gives you (no-no-no)
Sal de la rutina, imagina (come on)
Get out of the routine, imagine (come on)
Algo diferente cuando estás en la oficina (that′s right)
Something different when you're at the office (that's right)
Dime la hora, te espero en la esquina (woh)
Tell me the time, I'll wait for you on the corner (woh)
Te darás cuenta que yo soy tu medicina (ah-wuuh)
You'll realize that I'm your medicine (ah-wuuh)
Bebé, bad girl, bad bad girl
Baby, bad girl, bad bad girl
Más tequila pa'l dolor
More tequila for the pain
Si te sientes mal
If you feel bad
Bebé, bad girl, bad bad girl
Baby, bad girl, bad bad girl
Pide hierba con licor
Order weed with liquor
Siempre pide más
Always ask for more
Tequila a la cama
Tequila to bed
Mojando mi cama
Getting my bed wet
Pa′ que olvide el drama
To forget the drama
Si es que está muy tensa, dama
If she's too tense, lady
Tequila, tequila pa' cuando ′te mal (pa' cuando ′te mal)
Tequila, tequila for when you're feeling bad (for when you're feeling bad)
Tequila, tequila un shot pa' empeza'
Tequila, tequila a shot to start
Ya-oh, girl
Ya-oh, girl
¿Quieres de mi tequila pa′ saciar la sed? (wuh)
Do you want some of my tequila to quench your thirst? (wuh)
Me mira, disimula y cree que no la ven (no)
She looks at me, pretends and thinks she's not seen (no)
Charlamos a escondidas, me erizó la piel (ah)
We chat secretly, it gave me goosebumps (ah)
Bastó con acercarme y le dijera que
It was enough to get close and tell her that
Su novio se muere de celos (se muere de celos)
Your boyfriend is dying of jealousy (dying of jealousy)
Ve cómo no deja de vernos (cómo no deja de vernos)
See how he doesn't stop looking at us (how he doesn't stop looking at us)
Él no te sabe lo que te hago yo (él no sabe lo que quiero)
He doesn't know what I do to you (he doesn't know what I want)
Si estás calla′á (ahora quiero tu cuerpo entero)
If you're quiet (now I want your whole body)
Voy a probar tus labios para que se enoje
I'm going to taste your lips to make him angry
Con mis truquitos haré que te mojes
With my little tricks I'll make you wet
No sabe cuidarte, está evitando el roce
He doesn't know how to take care of you, he's avoiding contact
Sonríe pa' la foto con tu mejor pose
Smile for the photo with your best pose
Su novio se muere de celos (se muere de celos)
Your boyfriend is dying of jealousy (dying of jealousy)
Ve cómo no deja de vernos (cómo no deja de vernos)
See how he doesn't stop looking at us (how he doesn't stop looking at us)
Él no te sabe lo que te hago yo (él no sabe lo que quiero)
He doesn't know what I do to you (he doesn't know what I want)
Si estás calla′á (ahora quiero tu cuerpo entero)
If you're quiet (now I want your whole body)
Si esta semana fue pesada te va' a olvida′
If this week was heavy, you'll forget it
Dile a tu hermana que anda conmigo, que tecla
Tell your sister who's with me, to hit me up
Ya yo todo lo que te gusta
I already know everything you like
Estaba esperando, marca la ruta
I was waiting, set the route
Ah, yeh
Ah, yeh
Y a tu deseo apunta
And aim at your desire
Tequila a la cama
Tequila to bed
Mojando mi cama
Getting my bed wet
Pa' que olvide el drama
To forget the drama
Si es que está muy tensa, dama
If she's too tense, lady
Tequila, tequila pa′ cuando 'te mal, oh, yeah
Tequila, tequila for when you're feeling bad, oh, yeah
Tequila, tequila un shot pa' empeza′
Tequila, tequila a shot to start
Tequila, tequila pa′ cuando 'te mal (ah, pa′ cuando esté mal)
Tequila, tequila for when you're feeling bad (ah, for when you're feeling bad)
Tequila, tequila un shot pa' empeza′
Tequila, tequila a shot to start
Tequila, tequila pa' cuando ′te mal
Tequila, tequila for when you're feeling bad
Tequila, tequila un shot pa' empeza'
Tequila, tequila a shot to start





Авторы: Victor Jonathan Barban Gomez, Juan Sinhue Villalvazo Aguayo, Alejandro Arias Lopez, Armando Arias Lopez, Julio Ulises Ramirez Marquez, Xavier Guzman, Jesus Javier Trivino Herrera

West Gold feat. Noreh - Tequila
Альбом
Tequila
дата релиза
29-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.