West Gold feat. Smoky - De Donde Vengo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни West Gold feat. Smoky - De Donde Vengo




De Donde Vengo
Where I Come From
Pa' mis homies
For my homies
Pa' las lady's
For the ladies
Pa' mi gente de la street que me oyen
For my people on the street who listen to me
Pa' los baby's
For the babies
Pa' los OG's
For the OG's
Pa' mi gente de la street de ahí es dónde vengo yo
For my people on the street, that's where I come from
De dónde vengo yo vive de fiesta
Where I come from, we live the party life
Va por mi gente, por mis little's gangstas
This goes out to my people, my little gangsters
Ya nos conocen saben que soy West Side
They know us, they know I'm West Side
Venimos del West el oro paga las cuentas
We come from the West, gold pays the bills
El sol calienta, apaga las luces
The sun is hot, turn off the lights
Mujeres tan bellas que te seducen
Beautiful women who seduce you
Carros rebotan mi amor por la music
Cars bouncing, my love for the music
Me tienen sin cuidado con su bullshit
I don't care about their bullshit
Mírame perdido entre el sonido y ruido
Look at me, lost in the sound and noise
Con 2 lady's bailando bajando por el piso
With 2 ladies dancing, getting down on the floor
Respeto pa mi (?) que cuida lo que digo
Respect for my crew (?) who watch what I say
Desfilan por la zona con bastante estilo
They parade through the area with style
Qué si muero lejos me traigan de vuelta
If I die far away, bring me back
Desde el barrio fino a la ciudad más fresca
From the fine neighborhood to the coolest city
Pura diversión hasta que me amanezca
Pure fun until the sun rises
Suma lo bueno y lo demás lo resta
Add up the good and subtract the rest
Pa' mis homies
For my homies
Pa' las lady's
For the ladies
Pa' mi gente de la street que me oyen
For my people on the street who listen to me
Pa' los baby's
For the babies
Pa' los OG's
For the OG's
Pa' mi gente de la street de ahí es dónde vengo yo
For my people on the street, that's where I come from
Pa' mis homies
For my homies
Pa' las lady's
For the ladies
Pa' to' los que estan
For all those who are here
Pa' todos mis gangstas, yeahh
For all my gangsters, yeah
Por qué en la playa one love no hay falla por acá no la pasas mal
Because at the beach, one love, no mistakes, you don't have a bad time here
Homie acá en la city conocen mi feeling y que somos ghetto stars
Homie, here in the city they know my feeling and that we are ghetto stars
En México, en el barrio,
In Mexico, in the neighborhood,
En la tele y escenario usted va saber de miiiii
On TV and on stage you will know about meeeee
Por el mundo entero rolan los raperos
Rappers roll around the whole world
El Smoky o West Gold G
Smoky or West Gold G
Everybody don't stop feel my sound
Everybody don't stop feel my sound
Aye three (?) homie gangsta sound
Aye three (?) homie gangsta sound
It's me, it's my flow
It's me, it's my flow
Baby you know, maybe you won't see me tomorrow
Baby you know, maybe you won't see me tomorrow
Toda mi gente bailando la music
All my people dancing to the music
Sube el volumen voy tirando (?)
Turn up the volume, I'm dropping (?)
Cocinando esa shit que es exclusive
Cooking that shit that's exclusive
More bands, more phone, more juice
More bands, more phone, more juice
En la calle y en el club conocen mi apodo
On the street and in the club they know my nickname
Date cuenta ya nos quedamos con todo
Realize that we already have it all
Soy fiel a la street vamos codo a codo
I'm loyal to the street, we go side by side
Ya no duro mas salimos del lodo
I can't stand it anymore, we got out of the mud
Desde el barrio para todo el mundo
From the neighborhood to the whole world
No olvido de vengo ni por un segundo
I don't forget where I come from, not even for a second
no me confundas que yo no me confundo
Don't confuse me, I don't get confused
Vamos hacia arriba no pienso cambiar el rumbo
We're going up, I don't plan to change course
Pa' mis homies
For my homies
Pa' las lady's
For the ladies
Pa' mi gente de la street que me oyen
For my people on the street who listen to me
Pa' los baby's
For the babies
Pa' los OG's
For the OG's
Pa' mi gente de la street de ahí es dónde vengo yo
For my people on the street, that's where I come from
Pa' mis homies
For my homies
Pa' las lady's
For the ladies
Pa' todos los que están
For all those who are here
Pa' todos mis gangstas, Yeah
For all my gangsters, Yeah
Pa' los baby's
For the babies
Pa' los OG's
For the OG's
Pa' todos los que están
For all those who are here
Pa' todos mis gangstas, Yeah
For all my gangsters, Yeah





Авторы: Victor Jonathan Barban Gomez, Juan Sinhue Villalvazo Aguayo, Alejandro Arias Lopez, Armando Arias Lopez, Julio Ulises Ramirez Marquez

West Gold feat. Smoky - De Dónde Vengo - Single
Альбом
De Dónde Vengo - Single
дата релиза
21-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.