West Hook - Brighter Day (feat. Chris Campbell) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни West Hook - Brighter Day (feat. Chris Campbell)




Brighter Day (feat. Chris Campbell)
Jour plus lumineux (avec Chris Campbell)
I see blue skies coming my way
Je vois un ciel bleu arriver vers moi
People walking up and down the bay
Des gens qui se promènent le long de la baie
Feeling that sun and ocean spray
Je sens le soleil et les embruns
Getting on my knees to pray
Je m'agenouille pour prier
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter, brighter day
J'attends un jour plus lumineux, un jour plus lumineux
See I've been praying on my knees oh Lord give me a blessing
Tu vois, j'ai prié à genoux, Seigneur, accorde-moi ta bénédiction
I see the world and all the issues I can't help the stressing
Je vois le monde et tous ses problèmes, je ne peux pas m'empêcher de stresser
All the turmoil, the towns with no funds
Toute cette agitation, ces villes sans argent
But then I remember you're the gracious God who sent your son
Mais je me souviens que tu es le Dieu bienveillant qui a envoyé ton fils
When I think about that light I have to smile you're the one
Quand je pense à cette lumière, je dois sourire, tu es celui qui
Imma keep doing your work and I won't rest until it's done
Je vais continuer à faire ton œuvre, et je ne me reposerai pas tant que ce ne sera pas fait
I wish I could say it's easy but I truly can say it's fun
J'aimerais pouvoir dire que c'est facile, mais je peux vraiment dire que c'est amusant
To touch a heart and save a soul, I just need to do for one
Toucher un cœur et sauver une âme, j'ai juste besoin de le faire pour l'un d'entre eux
What you did for me
Ce que tu as fait pour moi
I see blue skies palm trees
Je vois un ciel bleu et des palmiers
You gave me a brighter day and I truly do believe that you do this everyday
Tu m'as donné un jour plus lumineux, et je crois vraiment que tu le fais tous les jours
This is not a passing phase but one small stroke of your elegance
Ce n'est pas une phase passagère, mais un petit trait de ton élégance
How can I forget your relevance in all my little motions
Comment puis-je oublier ta pertinence dans tous mes petits mouvements
God I know you're verified
Dieu, je sais que tu es vérifié
Biggest celebrity in existence the check the same color as the sky
La plus grande célébrité qui soit, le chèque de la même couleur que le ciel
That's why imma be a songbird and tweet out constant worship
C'est pourquoi je vais être un oiseau chanteur et tweeter un culte constant
If I can't worship you with words I'll use my actions to preserve it you're perfect
Si je ne peux pas te louer avec des mots, j'utiliserai mes actions pour le préserver, tu es parfait
And I thank you for my beautiful family
Et je te remercie pour ma belle famille
My friends, yeah they all still stick with me
Mes amis, oui, ils sont toujours avec moi
I know a brighter days coming so I'm free from anxiety
Je sais qu'un jour plus lumineux arrive, donc je suis libre de l'anxiété
Jesus I love you and I'm blessed to follow you I hope you're proud of me
Jésus, je t'aime, et je suis béni de te suivre, j'espère que tu es fier de moi
I see blue skies coming my way
Je vois un ciel bleu arriver vers moi
People walking up and down the bay
Des gens qui se promènent le long de la baie
Feeling that sun and ocean spray
Je sens le soleil et les embruns
Getting on my knees to pray
Je m'agenouille pour prier
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter day
J'attends un jour plus lumineux
I've been looking for a brighter, brighter day
J'attends un jour plus lumineux, un jour plus lumineux





Авторы: Wesley Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.