West Hook - Higurashi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни West Hook - Higurashi




Higurashi
Хигураши
This no lie
Я не вру,
But am I sick for sometimes thinking imma die
Но болен ли я, если иногда думаю, что умру?
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
Неправильно ли говорить, что мне становится немного лучше, когда ты плачешь?
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
Как, во имя Бога, я могу измениться, когда чувствую, что моя душа потеряна?
I have an itch to go up higher but is my life the cost
У меня есть зуд идти выше, но какова цена моей жизни?
This no lie
Я не вру,
But am I sick for sometimes thinking imma die
Но болен ли я, если иногда думаю, что умру?
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
Неправильно ли говорить, что мне становится немного лучше, когда ты плачешь?
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
Как, во имя Бога, я могу измениться, когда чувствую, что моя душа потеряна?
I have an itch to go up higher but is my life the cost
У меня есть зуд идти выше, но какова цена моей жизни?
They say my life Lacoste
Говорят, моя жизнь как Lacoste,
Designer high fashion from God
Дизайнерская высокая мода от Бога,
But do I throw it all away
Но разве я отброшу все это,
To chase the money and high lofts
Чтобы гнаться за деньгами и высокими лофтами?
I know my heart has goodwill
Я знаю, что в моем сердце добрая воля,
But will that get my point across
Но поможет ли это донести мою мысль?
I feel insane when things are good
Я схожу с ума, когда все хорошо,
So I intentionally throw them off
Поэтому я намеренно все порчу.
I reach out just to piss them off
Я протягиваю руку, только чтобы разозлить их,
Win when I see the game go soft
Побеждаю, когда вижу, что игра становится мягкой.
Disregard all the outside
Пренебрегаю всем внешним,
Such a blind champ
Такой слепой чемпион.
You could call me Toph
Ты могла бы звать меня Тоф,
They don't like me (I know)
Они не любят меня знаю),
They won't like me (I know)
Они не полюбят меня знаю),
They won't trust I feel as crushed
Они не будут доверять. Я чувствую себя таким раздавленным,
When I see you cry, when I see you glow
Когда вижу, как ты плачешь, когда вижу, как ты светишься.
They won't know I pray after each time that I fall
Они не узнают, что я молюсь после каждого своего падения,
Just to cover my soul
Просто чтобы укрыть свою душу.
They won't see half the passion I have
Они не увидят и половины моей страсти,
Cause I worry too much about kickin the door
Потому что я слишком беспокоюсь о том, чтобы выбить дверь.
They won't know I'm scared of the dark
Они не узнают, что я боюсь темноты,
Cause the rap game dim yeah the lights too low
Потому что в рэп-игре тускло, да, света слишком мало.
They won't put my name in the hat
Они не назовут мое имя,
They won't roll it out with my dough
Они не будут рисковать своими деньгами на меня.
I'm on go
Я в пути.
When they cry I feel that fear shake my bones
Когда ты плачешь, я чувствую, как этот страх сотрясает мои кости.
Maybe chaos is a comfort what a joke
Может быть, хаос - это комфорт, какая шутка.
I can't be shaken by the money cars or clothes
Меня не могут поколебать деньги, машины или одежда,
But listen to my tone when I'm alone
Но послушай мой тон, когда я один.
This no lie
Я не вру,
But am I sick for sometimes thinking imma die
Но болен ли я, если иногда думаю, что умру?
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
Неправильно ли говорить, что мне становится немного лучше, когда ты плачешь?
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
Как, во имя Бога, я могу измениться, когда чувствую, что моя душа потеряна?
I have an itch to go up higher but is my life the cost
У меня есть зуд идти выше, но какова цена моей жизни?
This no lie
Я не вру,
But am I sick for sometimes thinking imma die
Но болен ли я, если иногда думаю, что умру?
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
Неправильно ли говорить, что мне становится немного лучше, когда ты плачешь?
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
Как, во имя Бога, я могу измениться, когда чувствую, что моя душа потеряна?
I have an itch to go up higher but is my life the cost
У меня есть зуд идти выше, но какова цена моей жизни?
They say
Говорят...





Авторы: Wesley Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.