Текст и перевод песни West Hook - Take My Heart

Take My Heart

Please take my heart
I promise it's ok
I promise it's

Ok I'd fall right now
You give no choice
That's no fun to play
I'd fall right now
If you told me
Help me live today
Take my hand
I can't see through this
X blocking the way
How can I love you
I just want to
Love myself one day

I want to feel your heartbeat
I want to feel my eyelids shut
Pray I wake up

See I'm lost in a dream
Such a silent relief
But the shape of your voice
Wakes my whole body up
If my love is belief
Tell me why can I see
All these moments where
I feel that I should give up

Look I want to be redeemed with you
I want to be made brand new
So tell me how to see through my own life
Tell me how to see the light
Is it bright, yeah

Please take my heart away
I promise it's ok
I promise it's ok
Please take my heart away
Help me live with you
I want to hear your heart speak
Let me hold your hand so I can
Warm this frozen heartbeat

Ok
Lovesick oh you know I'm lovesick
But I can't confirm without your say
Spoken word
I need your spoken word or
I can't find my way
Lost in a sunken abyss
Can I go 20 leagues and find a ray
Of sunshine blessed by the sunlight
Look your skin still radiates

I want to feel your heartbeat
I want to feel my eyelids shut
Pray I wake up
Look I'm screaming
Can you pick up my line

Please call my phone
I need your love
Please numb my mind
I need your drug
Please take my pain I'm bleeding
As I'm reading for my sanity
Forever seems so hard to reach
But I believe when you're with me
I suddenly begin to breathe and
Take my time

Look I want to be redeemed with you
I want to be made brand new
So tell me how to see through my own life
Tell me how to see the light
Is it bright, is it bright now

Please take my heart away
I promise it's ok
I promise it's ok
Please take my heart away
Help me live with you
I want to hear your heart speak
Let me hold your hand so I can
Warm this frozen heartbeat
Please take my heart away
I promise it's ok
I promise it's ok
Please take my heart away
Help me live with you
I want to hear your heart speak
Let me hold your hand so I can
Warm this frozen heartbeat

Забери мое сердце

Пожалуйста, забери мое сердце
Я обещаю, все будет хорошо
Я обещаю, это так

Хорошо, я бы упал прямо сейчас
Ты не оставляешь выбора
В это неинтересно играть
Я бы упал прямо сейчас
Если бы ты сказала мне
Помоги мне жить сегодняшним днем
Возьми меня за руку
Я не вижу сквозь этот
Х, преграждающий путь
Как я могу любить тебя
Я просто хочу
Полюбить себя однажды

Я хочу чувствовать биение твоего сердца
Я хочу почувствовать, как мои веки смыкаются
Молюсь, чтобы проснуться

Видишь, я потерян во сне
Такое тихое облегчение
Но звук твоего голоса
Будит все мое тело
Если моя любовь - это вера
Тогда скажи, почему я вижу
Все эти моменты, где
Я чувствую, что должен сдаться

Слушай, я хочу искупления с тобой
Я хочу стать совершенно новым
Так скажи мне, как увидеть сквозь собственную жизнь
Скажи мне, как увидеть свет
Яркий ли он, да

Пожалуйста, забери мое сердце
Я обещаю, все будет хорошо
Я обещаю, все будет хорошо
Пожалуйста, забери мое сердце
Помоги мне жить с тобой
Я хочу слышать, как говорит твое сердце
Позволь мне держать тебя за руку, чтобы я смог
Согреть это замерзшее сердце

Хорошо
Любовная лихорадка, о, ты же знаешь, у меня любовная лихорадка
Но я не могу быть уверен без твоих слов
Сказанное слово
Мне нужно твое сказанное слово, или
Я не смогу найти свой путь
Потерянный в глубокой пучине
Смогу ли я пройти 20 лье и найти луч
Солнца, благословленный солнечным светом
Смотри, твоя кожа все еще излучает

Я хочу чувствовать биение твоего сердца
Я хочу почувствовать, как мои веки смыкаются
Молюсь, чтобы проснуться
Слушай, я кричу
Ты можешь ответить на мой звонок

Пожалуйста, позвони мне
Мне нужна твоя любовь
Пожалуйста, притупи мой разум
Мне нужен твой наркотик
Пожалуйста, забери мою боль, я истекаю кровью
Пока я читаю ради своего здравомыслия
Вечность кажется такой далекой
Но я верю, когда ты со мной
Я внезапно начинаю дышать и
Не торопиться

Слушай, я хочу искупления с тобой
Я хочу стать совершенно новым
Так скажи мне, как увидеть сквозь собственную жизнь
Скажи мне, как увидеть свет
Яркий ли он, яркий ли он сейчас

Пожалуйста, забери мое сердце
Я обещаю, все будет хорошо
Я обещаю, все будет хорошо
Пожалуйста, забери мое сердце
Помоги мне жить с тобой
Я хочу слышать, как говорит твое сердце
Позволь мне держать тебя за руку, чтобы я смог
Согреть это замерзшее сердце
Пожалуйста, забери мое сердце
Я обещаю, все будет хорошо
Я обещаю, все будет хорошо
Пожалуйста, забери мое сердце
Помоги мне жить с тобой
Я хочу слышать, как говорит твое сердце
Позволь мне держать тебя за руку, чтобы я смог
Согреть это замерзшее сердце