Текст и перевод песни Westernhagen - Engel

Engel

Deck mich mit deinen Flügeln zu
und lass mich eine Weile ruhn
der Weg war weit
der Weg war weit

als die Götter dich gesandt
hab' ich dich nicht einmal erkannt
du bist zu wahr
um wahr zu sein

Engel
lass die Zeit stillstehn
lehr mich zu verstehn
lehr mich dankbar sein
Engel
lass uns ein Wunder tun
die Welt soll wissen warum
sich zu lieben lohnt
Engel
das wär schön

Meine Seele war vereist
und mein Herz war längst vergreist
alles was ich dachte war: Warum

Du hast mich in Licht getaucht
hast mir gezeigt, dass wenn ich glaub'
meine Sehnsucht Sterne schmelzen kann

Engel
lass die Zeit stillstehn
lehr mich zu verstehn
lehr mich dankbar sein
Engel
lass uns ein Wunder tun
die Welt soll wissen warum
sich zu lieben lohnt
Engel
das wär schön

Deck mich mit deinen
Flügeln zu
und lass mich eine Weile ruhn
der Weg war weit
der Weg war weit

Angel

Cover me with your wings
and let me rest a while
the way was long
the way was long

when the gods sent you
I didn't even recognize you
you are too good
to be true

Angel
let time stand still
teach me to understand
teach me to be grateful
Angel
let us make a miracle
let the world know why
it's worth loving
Angel
that would be beautiful

My soul was frozen
and my heart had long since grown old
all I thought was: Why

You bathed me in light
showed me that if I believe
my longing can melt the stars

Angel
let time stand still
teach me to understand
teach me to be grateful
Angel
let us make a miracle
let the world know why
it's worth loving
Angel
that would be beautiful

Cover me with your
wings
and let me rest a while
the way was long
the way was long