Westlife - Wild Dreams - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Westlife - Wild Dreams




Yeah, I've been living it up
Да, я жил в соответствии с этим
Without a rhythm or rhyme
Без ритма или рифмы
I got ya out of my life
Я вычеркнул тебя из своей жизни
But never out of my mind
Но никогда не выходил у меня из головы
'Cause I've been picturing you
Потому что я представлял тебя
When you're looking so fine
Когда ты выглядишь так прекрасно
You put a spell on my heart
Ты наложил заклятие на мое сердце
You got the way that it smiles
У тебя есть то, как это улыбается
No matter how I try
Как бы я ни старался
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
You keep haunting
Ты продолжаешь преследовать
Haunting me through the night
Преследует меня всю ночь
No matter how I try
Как бы я ни старался
Got nowhere to hide
Мне негде спрятаться
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
'Cause I've been living wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild
Потому что я жил дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико.
Wild dreams
Дикие мечты
'Cause I've been living wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild
Потому что я жил дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико.
Wild dreams
Дикие мечты
And I li-li-like it
И мне это ли-ли-нравится
And I li-li-like it
И мне это ли-ли-нравится
No, I don't wanna wake up
Нет, я не хочу просыпаться
Scared of what I would see
Боялся того, что я увижу
No, I don't want it to stop
Нет, я не хочу, чтобы это прекращалось
'Cause you not here with me
Потому что тебя здесь нет со мной
So, I can't wait 'til you disturb my sleep
Итак, я не могу дождаться, когда ты потревожишь мой сон
Now get out of my head
А теперь убирайся из моей головы
I'm crawling to my bed
Я ползу к своей кровати
No matter how I try
Как бы я ни старался
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
You keep haunting
Ты продолжаешь преследовать
Haunting me through the night
Преследует меня всю ночь
No matter how I try
Как бы я ни старался
Got nowhere to hide
Мне негде спрятаться
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
'Cause I've been living wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild
Потому что я жил дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико.
Wild dreams
Дикие мечты
'Cause I've been living wild, wild, wild, wild, wild, wild, wild
Потому что я жил дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико, дико.
Wild dreams
Дикие мечты
And I li-li-like it
И мне это ли-ли-нравится
And I li-li-like it
И мне это ли-ли-нравится






Авторы: Rami Yacoub, John Francis Filan, Markus Patrick Feehily


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.