Poet's Heart - Westlife перевод на русский

Poet's Heart

When did I lose my voice?
When did I make the choice to be
Living so easy in the quiet?
Too much of restless thinking
But they say time is everything
You came and opened up the slience

So I lie awake,
Writing symphonies trapped inside me,
But now I know, what you give to me,
I'm living with the poet's heart, heart

Now all the lights turned on and I'm never gonna stop
As the words come out, it's because you lit the spark
You're a priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart

Whisper to me again
You fall from my ears straight to my pen,
How did you see right through?
It's like you're always new

So I lie awake
Writing symphonies, you awoken me
Cause now I know, what you sing to me,
I'm living with the poet's heart, heart

Then all the lights turned on and I'm never gonna stop
And as the words come out, it's because you lit the spark
You're a priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart

Oh, oh
So let's lie awake, making history
Yeah, you and me
Cause now we know,
So won't you sing to me,
Our melody,
Yeah

Now all the lights turned on and I'm never gonna stop
As the words come out, it's because you lit the spark
You're a priceless, timeless, precious work of art
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart, heart, heart, heart

Now my feet won't touch the ground,
Yeah, we're flying high homeward bound
Take my hand, yeah, just like that
We'll keep riding, riding
Don't look back, don't look back,
No, no...

Сердце поэта

Когда я потерял свой голос?
Когда я сделал выбор быть
Таким безмятежным в тишине?
Слишком много беспокойных мыслей
Но говорят, что время – это всё
Ты пришла и разрушила молчание

И я лежу без сна,
Пишу симфонии, заточенные во мне,
Теперь я знаю, что ты даришь мне,
Я живу с сердцем поэта, сердцем

Теперь все огни зажглись, и я никогда не остановлюсь
Слова льются рекой, ведь ты зажгла искру
Ты – бесценное, вечное, драгоценное произведение искусства
Где бы ты ни была,
Я живу с сердцем поэта

Прошепчи мне снова
Твои слова падают с моих ушей прямо на мое перо,
Как ты увидела меня насквозь?
Ты всегда как новая

И я лежу без сна
Пишу симфонии, ты пробудила меня
Ведь теперь я знаю, что ты поешь мне,
Я живу с сердцем поэта, сердцем

И все огни зажглись, и я никогда не остановлюсь
И слова льются рекой, ведь ты зажгла искру
Ты – бесценное, вечное, драгоценное произведение искусства
Где бы ты ни была,
Я живу с сердцем поэта

О, о
Давай лежать без сна, творить историю
Ты и я
Ведь теперь мы знаем
Спой же мне,
Нашу мелодию
Да

Теперь все огни зажглись, и я никогда не остановлюсь
Слова льются рекой, ведь ты зажгла искру
Ты – бесценное, вечное, драгоценное произведение искусства
Где бы ты ни была,
Я живу с сердцем поэта, сердцем, сердцем, сердцем

Теперь мои ноги не касаются земли,
Мы летим высоко, на пути домой
Возьми мою руку, вот так
Мы будем продолжать путь, продолжать путь
Не оглядывайся, не оглядывайся
Нет, нет...