Westlife - Puzzle of My Heart - перевод текста песни на русский

Puzzle of My Heart - Westlifeперевод на русский




Puzzle of My Heart
Загадка моего сердца
It's the way she fills my senses
Это то, как она наполняет мои чувства
It's the perfume that she wears
Это духи, которые она носит
I feel I'm losing my defences
Я чувствую, что теряю свою защиту
To the colour of her hair
Перед цветом ее волос
And every, little, piece of her is right
И каждая, маленькая, ее частичка прекрасна
Just thinking, about her
Просто мысли о ней
Takes me through the night
Помогают мне пережить ночь
Everytime we meet
Каждый раз, когда мы встречаемся
The picture is complete
Картина завершена
Everytime we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга
The feeling is too much
Чувство слишком сильное
She's all I ever need
Она всё, что мне нужно
To fall in love again
Чтобы снова влюбиться
I knew it from the very start...
Я знал это с самого начала...
She's the puzzle of my heart
Она загадка моего сердца
It's the way she's always smiling
Это то, как она всегда улыбается
That makes me think she never cries
Это заставляет меня думать, что она никогда не плачет
I feel like I'm losing my defences yeah
Я чувствую, что теряю свою защиту, да
To the colour of her eyes
Перед цветом ее глаз
And every, little, piece of her is right
И каждая, маленькая, ее частичка прекрасна
Everytime we meet
Каждый раз, когда мы встречаемся
The picture is complete
Картина завершена
Everytime we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга
The feeling is too much
Чувство слишком сильное
She's all I ever need
Она всё, что мне нужно
To fall in love again
Чтобы снова влюбиться
I knew it from the very start...
Я знал это с самого начала...
She's the puzzle of my heart
Она загадка моего сердца
Like a miracle she's meant to be
Словно чудо, которому суждено было случиться
She became the light inside of me
Она стала светом внутри меня
And I can feel her like a memory
И я чувствую ее, как воспоминание
From long... ago
Из далекого... прошлого
Everytime we meet
Каждый раз, когда мы встречаемся
The picture is complete
Картина завершена
Everytime we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга
The feeling is too much
Чувство слишком сильное
Everytime we meet
Каждый раз, когда мы встречаемся
The picture is complete
Картина завершена
Everytime we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга
The feeling is too much
Чувство слишком сильное
She's all I ever need
Она всё, что мне нужно
To fall in love again
Чтобы снова влюбиться
I knew it from the very start...
Я знал это с самого начала...
She's the puzzle of my heart
Она загадка моего сердца





Авторы: ANDREW FROMM, JORGEN ELOFSSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.