Текст и перевод песни Westlife - The Easy Way
THE
EASY
WAY
LA
MANIÈRE
FACILE
Listen
girl
Écoute,
ma
chérie
Just
let
me
talk
to
you
Laisse-moi
te
parler
I
just
want
to
be
with
you
Je
veux
juste
être
avec
toi
So
why
should
I
play
it
cool
Alors
pourquoi
devrais-je
jouer
le
cool
?
You
and
me,
we've
got
a
chemistry
Toi
et
moi,
on
a
une
alchimie
So
I
don't
need
poerty
Alors
je
n'ai
pas
besoin
de
poésie
To
say
what
you
mean
to
me
Pour
dire
ce
que
tu
représentes
pour
moi
See
I'm
not
into
buying
your
affections
Tu
vois,
je
ne
suis
pas
du
genre
à
acheter
ton
affection
With
a
diamond
on
a
necklace
Avec
un
diamant
sur
un
collier
There's
a
realer
way
to
do
it
girl
Il
y
a
une
façon
plus
authentique
de
le
faire,
ma
chérie
I
don't
need
to
throw
you
all
these
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
lancer
toutes
ces
Lines
just
so
you
know
Phrases
juste
pour
que
tu
saches
I
know
you're
fine,
I'm
gonna
come
Je
sais
que
tu
es
bien,
je
vais
venir
Right
out
and
say
it
girl
Dire
les
choses
directement,
ma
chérie
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
Pretty
girl
Ma
belle
I
don't
want
to
play
no
more
Je
ne
veux
plus
jouer
Been
there,
done
that
before
J'ai
déjà
fait
ça,
j'ai
déjà
vécu
ça
I've
never
been
so
sure
Je
n'ai
jamais
été
aussi
sûr
About
what
I
feel
De
ce
que
je
ressens
Let's
get
it
on
for
real
Faisons-le
pour
de
vrai
Why
should
I
hold
it
back
Pourquoi
devrais-je
retenir
ça
When
all
I
want
to
say
is
that
(yeah)
Quand
tout
ce
que
je
veux
dire,
c'est
que
(oui)
I'm
not
into
buying
your
affections
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
acheter
ton
affection
With
a
diamond
on
a
necklace
Avec
un
diamant
sur
un
collier
There's
a
realer
way
to
do
it
girl
Il
y
a
une
façon
plus
authentique
de
le
faire,
ma
chérie
I'll
spend
all
the
time
I
have
with
you
Je
passerai
tout
mon
temps
avec
toi
I'd
never
treat
you
bad
Je
ne
te
traiterais
jamais
mal
Ain't
that
enough
to
show
you
Est-ce
que
ce
n'est
pas
suffisant
pour
te
montrer
That
you
are
my
world
Que
tu
es
mon
monde
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
Aw
I
love
you
Oh,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
the
easy
way
Je
t'aime,
je
t'aime
à
la
manière
facile
I
love
you
Je
t'aime
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
See,
I'm
not
into
buying
your
affections
Tu
vois,
je
ne
suis
pas
du
genre
à
acheter
ton
affection
With
a
diamond
on
a
necklace
Avec
un
diamant
sur
un
collier
There's
a
realer
way
to
do
it
girl
Il
y
a
une
façon
plus
authentique
de
le
faire,
ma
chérie
I'll
spend
all
the
time
I
have
with
you
Je
passerai
tout
mon
temps
avec
toi
I
never
treat
you
bad
Je
ne
te
traiterais
jamais
mal
Ain't
that
enough
to
show
you
that
Est-ce
que
ce
n'est
pas
suffisant
pour
te
montrer
que
You
are
my
world
Tu
es
mon
monde
?
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
I
love
you,
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I,
love
you
Je,
t'aime
I,
love
you
Je,
t'aime
What's
wrong
with
saying
it
the
easy
way
Qu'est-ce
qu'il
y
a
de
mal
à
le
dire
de
la
manière
facile
?
I
love
you,
the
easy
way
Je
t'aime,
à
la
manière
facile
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.