You Raise Me Up (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011) - Westlifeперевод на французский

You Raise Me Up (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011)

When I am down and all my souls surround me

Quand je suis au plus bas et que mes déboires m'assaillent

And troubles come and my heart burden me

Et que les tracas viennent alourdir mon cœur

And I am still am waiting here in the silence

Et que, malgré tout, j'attends là, dans le silence

Until you come and sit awhile with me

Jusqu'à ce que tu viennes t'asseoir un moment auprès de moi

You raise me up so I can stand on mountains

Tu m'élèves afin que je puisse me tenir debout sur les montagnes

You raise me up to walk on stormy seas

Tu m'élèves afin que je marche sur des mers houleuses

I am strong when I am on your shoulders

Je suis fort lorsque je suis sur tes épaules

You raise me up to more than I can be

Tu m'élèves vers un sommet bien plus grand que ce que je peux être

You raise me up so I can stand on mountains

Tu m'élèves afin que je puisse me tenir debout sur les montagnes

You raise me up to walk on stormy seas

Tu m'élèves afin que je marche sur des mers houleuses

I am strong when I am on your shoulders

Je suis fort lorsque je suis sur tes épaules

You raise me up to more than I can be

Tu m'élèves vers un sommet bien plus grand que ce que je peux être

You raise me up so I can stand on mountains

Tu m'élèves afin que je puisse me tenir debout sur les montagnes

You raise me up to walk on stormy seas

Tu m'élèves afin que je marche sur des mers houleuses

I am strong when I am on your shoulders

Je suis fort lorsque je suis sur tes épaules

You raise me up to more than I can be

Tu m'élèves vers un sommet bien plus grand que ce que je peux être

You raise me up so I can stand on mountains

Tu m'élèves afin que je puisse me tenir debout sur les montagnes

You raise me up to walk on stormy seas

Tu m'élèves afin que je marche sur des mers houleuses

I am strong when I am on your shoulders

Je suis fort lorsque je suis sur tes épaules

You raise me up to more than I can be

Tu m'élèves vers un sommet bien plus grand que ce que je peux être

You raise me up to more than I can be

Tu m'élèves vers un sommet bien plus grand que ce que je peux être

Оцените перевод

Авторы: Graham Brendan Joseph, Loevland Rolf U

Альбом

Westlife - Greatest Hits (Deluxe Edition)

дата релиза

03-12-2011

1 The Rose
2 Beautiful World
3 What Makes a Man (Single Remix)
4 Fool Again - 2000 Remix
5 Wide Open
6 Lighthouse
7 What About Now
8 You Raise Me Up
9 Mandy
10 World of Our Own (Single Remix)
11 Queen of My Heart (Radio Edit)
12 Uptown Girl (Radio Edit)
13 Against all odds (Take a look at me now)")
14 I Have a Dream (Remix)
15 If I Let You Go (Radio Edit)
16 Obvious (Single Mix)
17 Flying Without Wings (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011)
18 What About Now (Live from The O2)
19 Uptown Girl (Live from The O2)
20 Mandy (Live from The O2)
21 Home (Live from The O2)
22 Us Against the World
23 Unbreakable (Single Remix)
24 When You're Looking Like That (Single Remix)
25 My Love (Radio Edit)
26 Swear It Again (Radio Edit)
27 Last Mile of the Way
28 Seasons In the Sun
29 When You Tell Me That You Love Me (Single Mix)
30 Flying Without Wings
31 Hey Whatever
32 Bop Bop Baby (Single Remix)
33 Home
34 Amazing (Single Mix)
35 You Raise Me Up (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011)
36 Safe (Single Mix)

Еще альбомы