ไม่ต้องกลัว พี่ไม่หลอก (feat. CT FLOW) - Westside перевод на немецкий

ไม่ต้องกลัว พี่ไม่หลอก (feat. CT FLOW)

ถ้าติดโควิดก็ไปหาหมอ ถ้าติดใจน้องต้องทำเช่นไร
ไม่ต้องกลัว พี่ไม่มีเชื้อร้าย
แค่ได้เจอ I wanna make you mine
ให้น้องโทรหา พี่จะไปรับ
บ้านพี่ไม่ไกล อยู่ขอนแก่นครับ
น้องอยู่เชียงใหม่ พี่ก็จะไป
น้องสาวโบแดง เธอมีเเฟนหรือไม่

ไม่มีหรอก mustang ของแพง
อย่างที่น้องคิดไว้ แต่อ้ายก็เป็นคนดี
ไม่เคยติดหมี ติดยา.
โปรดฟังไว้ ให้ทั้งใจพี่ก็ให้ไปแล้ว

โอ้ยจะบ้าตาย เรื่องของคืนนี้
พักไว้ก่อนนะ จะบ้าอยู่แล้ว
เธออยู่ที่ไหน คืนนี้พี่จะไป
หาน้องสาวโบแดง...

ถ้าติดโควิดก็ไปหาหมอ ถ้าติดใจน้องต้องทำเช่นไร
ไม่ต้องกลัว พี่ไม่มีเชื้อร้าย
แค่ได้เจอ I wanna make you mine
ให้น้องโทรหา พี่จะไปรับ
บ้านพี่ไม่ไกล อยู่ขอนแก่นครับ
น้องอยู่เชียงใหม่ พี่ก็จะไป
น้องสาวโบแดง เธอมีเเฟนหรือไม่

ถ้าพูดถึงสาวเชียงใหม่ มันก็ถึงสาวดารา
พี่ให้น้องไปหมดแล้วทั้งใจ ตอนที่น้องคอลมา
น้องบอกกับพี่ เมื่อไหร่จะมาหา
ถ้าพี่ไปหาถึงที่ น้องจะพาเดินเมญ่า
น้องจะพาพี่ไปขึ้นดอย ดูรถถังสีเเดง
พี่ไม่ได้คิดและได้สนว่าค่าเครื่องบินมันจะเเพง
คนดีรู้เอาไว้ช่วงนี้มันโควิด
ถ้าพี่จะไปหาน้องพี่ก็กลัวโรคติด
ถึงตัวเราจะไกล แต่ใจใกล้กัน
อีสานเหนืออยู่ไกลเราเชื่อมสัมพันธ์
น้องรู้ไหมว่าน้องหนะสวยที่สุด
ตอนน้องใส่ชุดพละสีเเดง
ทำเอาพี่เขิลไม่หยุด ตอนนี้พี่เลิกหมดแล้ว
ไอ้เรื่องเจ้าชู้ ตอนนี้ดาราทั้งใจ
ไปถามใครก็รู้ พี่จะไปหาน้อง
ในตอนที่พร้อม แต่ว่าในตอนนี้
ให้น้องรอพี่ก่อน...

ถ้าติดโควิดก็ไปหาหมอ ถ้าติดใจน้องต้องทำเช่นไร
ไม่ต้องกลัว พี่ไม่มีเชื้อร้าย
แค่ได้เจอ I wanna make you mine
ให้น้องโทรหา พี่จะไปรับ
บ้านพี่ไม่ไกล อยู่ขอนแก่นครับ
น้องอยู่เชียงใหม่ พี่ก็จะไป
น้องสาวโบแดง เธอมีเเฟนหรือไม่

โรคระบาดพี่ไม่กลัว พี่กลัวแต่น้องไม่รัก
จะเอายังไงคนดี ถ้าคิดดีแล้วก็ตอบมา
จากวันจันทร์ไปวันศุกร์
จะไม่ทำให้เธอจุก...
คุกๆ เขารอพี่ แต่ว่าพี่ไม่ต้องการ

ถ้าติดโควิดก็ไปหาหมอ ถ้าติดใจน้องต้องทำเช่นไร
ไม่ต้องกลัว พี่ไม่มีเชื้อร้าย
แค่ได้เจอ I wanna make you mine
ให้น้องโทรหา พี่จะไปรับ
บ้านพี่ไม่ไกล อยู่ขอนแก่นครับ
น้องอยู่เชียงใหม่ พี่ก็จะไป
น้องสาวโบแดง เธอมีเเฟนหรือไม่

Hab keine Angst, ich täusche dich nicht (feat. CT FLOW)

Wenn du Covid hast, geh zum Arzt. Wenn ich in dich vernarrt bin, was soll ich tun?
Hab keine Angst, ich bin kein böser Virus.
Dich nur zu treffen, I wanna make you mine.
Ruf mich an, ich hole dich ab.
Mein Haus ist nicht weit, ich bin in Khon Kaen.
Du bist in Chiang Mai, ich werde trotzdem kommen.
Mädchen mit der roten Schleife, hast du einen Freund?

Ich habe keinen teuren Mustang,
wie du vielleicht denkst, aber ich bin ein guter Kerl.
Nie an Frauen gehangen, nie Drogen genommen.
Hör gut zu, mein ganzes Herz habe ich dir schon gegeben.

Oh, ich werde verrückt wegen dieser Nacht.
Lass das erstmal ruhen, ich drehe schon durch.
Wo bist du? Heute Nacht komme ich zu dir,
zum Mädchen mit der roten Schleife...

Wenn du Covid hast, geh zum Arzt. Wenn ich in dich vernarrt bin, was soll ich tun?
Hab keine Angst, ich bin kein böser Virus.
Dich nur zu treffen, I wanna make you mine.
Ruf mich an, ich hole dich ab.
Mein Haus ist nicht weit, ich bin in Khon Kaen.
Du bist in Chiang Mai, ich werde trotzdem kommen.
Mädchen mit der roten Schleife, hast du einen Freund?

Wenn man von Mädchen aus Chiang Mai spricht, dann sind das wie Stars.
Ich habe dir mein ganzes Herz gegeben, als du mich angerufen hast.
Du hast mich gefragt, wann ich dich besuchen komme.
Wenn ich dorthin komme, zeigst du mir das Maya [Einkaufszentrum].
Du nimmst mich mit auf den Berg, um die roten Pick-up-Taxis zu sehen.
Mir ist es egal, ob das Flugticket teuer ist.
Meine Liebe, wisse, dass gerade Covid ist.
Wenn ich zu dir komme, habe ich Angst, mich anzustecken.
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind, unsere Herzen sind nah.
Nordost-Thailand ist weit weg, wir knüpfen eine Verbindung.
Weißt du, dass du am schönsten bist?
Wenn du deinen roten Sportanzug trägst.
Das bringt mich ununterbrochen zum Erröten. Jetzt habe ich damit aufgehört,
mit dem Herumflirten. Jetzt gehört mein Herz ganz Dara.
Frag wen du willst, jeder weiß es. Ich werde zu dir kommen,
wenn ich bereit bin. Aber im Moment,
warte bitte noch auf mich...

Wenn du Covid hast, geh zum Arzt. Wenn ich in dich vernarrt bin, was soll ich tun?
Hab keine Angst, ich bin kein böser Virus.
Dich nur zu treffen, I wanna make you mine.
Ruf mich an, ich hole dich ab.
Mein Haus ist nicht weit, ich bin in Khon Kaen.
Du bist in Chiang Mai, ich werde trotzdem kommen.
Mädchen mit der roten Schleife, hast du einen Freund?

Die Epidemie fürchte ich nicht, ich fürchte nur, dass du mich nicht liebst.
Was meinst du, meine Liebe? Wenn du es dir überlegt hast, antworte mir.
Von Montag bis Freitag,
werde ich dich nicht bedrängen/verletzen...
Hust, hust, der Knast wartet auf mich, aber den will ich nicht.

Wenn du Covid hast, geh zum Arzt. Wenn ich in dich vernarrt bin, was soll ich tun?
Hab keine Angst, ich bin kein böser Virus.
Dich nur zu treffen, I wanna make you mine.
Ruf mich an, ich hole dich ab.
Mein Haus ist nicht weit, ich bin in Khon Kaen.
Du bist in Chiang Mai, ich werde trotzdem kommen.
Mädchen mit der roten Schleife, hast du einen Freund?