Текст и перевод песни Westside Gunn - Sly Green Skit

Sly Green Skit

The girl that was testifying, it was one my girlfriends, said that I had so much money in a suitcase, that she had never seen this much money before.
Another girl said that I had so much money spreaded throughout the house that she had never seen that much money before, and they talk about all these millions of dollars.
They′re talking about me being the biggest guy in the history of the city and all that, but it was really based on heresy.
It was really based on the security that they were presenting to the public and I felt helpless.
I felt that I couldn't win so I said that I might as well stand up for myself all the way ′til the end

So I stood up, went to trial, and in the beginning they was talking about giving me the death penalty.
So they dropped the death penalty on the Rule 29.
I go all the way to trial.
On the Rule 29 they dropped the death penalty.
So I don't end up with the death penalty.
I end up with four lives and 110 on the Feds, life plus 25 on the state.
Now, I'm just serving life plus 20.
I′ve been fightin′ hard.
As hard as I can

Sly Green Skit

La fille qui témoignait, c'était une de mes copines, elle a dit que j'avais tellement d'argent dans une valise qu'elle n'avait jamais vu autant d'argent de sa vie.
Une autre fille a dit que j'avais tellement d'argent éparpillé dans la maison qu'elle n'avait jamais vu autant d'argent de sa vie, et ils parlent de tous ces millions de dollars.
Ils disent que je suis le plus gros bonhomme de l'histoire de la ville et tout ça, mais c'était vraiment basé sur de l'hérésie.
C'était vraiment basé sur la sécurité qu'ils présentaient au public, et je me sentais impuissant.
Je sentais que je ne pouvais pas gagner, alors j'ai dit que je pouvais bien me défendre jusqu'à la fin.

Alors je me suis levé, j'ai été jugé, et au début, ils parlaient de me condamner à mort.
Ils ont donc abandonné la peine de mort en vertu de la règle 29.
J'ai fait tout le chemin jusqu'au procès.
En vertu de la règle 29, ils ont abandonné la peine de mort.
Donc je ne me retrouve pas avec la peine de mort.
Je me retrouve avec quatre condamnations à perpétuité et 110 ans pour les fédéraux, la perpétuité plus 25 ans pour l'État.
Maintenant, je suis juste en train de purger la perpétuité plus 20 ans.
Je me suis battu dur.
Du mieux que j'ai pu.