Текст и перевод песни Westside Gunn - The Cow

The Cow

You know, it's good to let your anger out
And let love in, haha, and, uh
Heh, hahahahaha, ha, ah-heh, heh
I think it's good to, that if you can put anger on a picture
Instead of smacking someone in the face, it's a lot safer

Griselda (Griselda, Griselda)

Roll the Swisher, get high, free the homies behind the wall
Free my niggas inside, all them niggas that died
Rest in peace to my niggas, I hope they live in the sky
Pour out some liquor, load your fifth up for your niggas and ride

For your niggas that got hit bad and didn't survive
Sometimes I feel like, I'm the realest nigga alive
Since we was kicking doors, four niggas divvying pie
They ain't believe me when I told niggas the city was mines

Now look at me though, Buffalo nigga
But did records with Kool G though, necklace is two kilos
Remember when the Feds gave fifteen to cousin Tito
Me and Papp was right there, he took it like a G though

That's a real nigga, that's a fact
When I came home from doing two, he gave me a half ounce and a rack
And said, "You don't owe me shit, just put the city on the map"
That was eleven years ago and now I'm doing just that

Ask my baby momma how much I cried when Machine Gun died
When I pulled up and seen that yellow tape outside
Had me ready to grab the stick and go apes outside
I never found out who did it, that shit ate my pride, I swear

Heh, but maybe that was a sign
Maybe God ain't want me killing them niggas and doing time
Maybe God wanted me here to kill 'em with the rhyme
Maybe that was part of his plan and part of the design

I don't know, I'm not religious, all I know is I'm viciously gifted
When I script and then it's strictly for my niggas (woo)
I might shed a tear listening to this shit
Pop the Spade cork like, "Machine Gun, we did it"

Damn, who would've known my crew would've blown?
Every verse is verse of the year, shit is proven and shown
I needed West and Daringer, I couldn't do it alone
'Member that fuck nigga pulled up using his chrome

Hit the back of my head and neck, I should've died, nigga
I feel like my nigga Dunce kept me alive, nigga
Slapping my face like, "Bruh, open your eyes, nigga"
Shaking my head like, "Fuck that, you can't die, nigga"

Only real shit what I provide, nigga
I wrote this shit with the tears in my eyes, nigga
Now they gotta consider me top five, nigga
You hearing my shit, is you surprised, nigga?

You know what's funny, I wanted to quit
After I got shot in my head, I seen my face like, "I'm done with this shit" (It's over)
Trying to spit my verses and mumbling and shit
Face twisted up looking ugly and shit

That Bell's Palsy had me looking like I had a stroke
But every bar raw like a slab of coke
And them same niggas that laughed and joked
Is doing bad and broke, and everything I drop is classic, dope

This the realest shit in my pad I wrote
This the realest shit that I wrote

Ayo, pulled the MAC out the Stone Island (brr)
Dope piling, my nigga doing fifty in the mountains
Posing in Gosha, I do it for the culture
Mastermind, braggadocious

You all soda, we in the kitchen like vultures
Bucket hat gator on the coaster
Big ass Ace need two bitches to pour it
Hopped in a four door 'Gatti and floored it

A nigga gorgeous, rice pilaf and swordfish
This Warhol portraits been more sick
Stella McCartney feeling me, pardon me
The brass get drenched, draggin' on the marble, I'm awful

Stash cracks in his mouth, he had a jaw full
Jazz Just Dons in the mosque
In the cell, prayer rugs for the lost
These niggas wanna hang me on the cross

Allahu Akbar, Allahu Akbar
Walking over water, I can touch the stars
Allahu Akbar, Allahu Akbar

I know that the kids beneath me
They're visionaries, before their time
I don't revolt against anything
The only thing that I work against is the fact
That no one told me that I could do this as a job
So the rest of my career is like, showing kids
Like, yeah, you can do it too, like, there is no wall
You know, it's a generation of us
And I think, the one thing that brings us together
Is that we just want to push culture forward

Корова

Знаешь, милая, хорошо выпускать свой гнев наружу,
И впускать любовь, ха-ха, и, э-э,
Хе, хахахахаха, ха, а-хе, хе,
Я думаю, это хорошо, что если ты можешь выплеснуть гнев на картину,
Вместо того, чтобы ударить кого-то по лицу, это намного безопаснее.

Griselda (Griselda, Griselda)

Закрути Swisher, накурись, освободи корешей из-за стены,
Освободи моих ребят внутри, всех тех ребят, которые погибли,
Покойтесь с миром, мои ребята, я надеюсь, вы живете на небесах,
Вылей немного ликера, заряди свой пятый для своих ребят и езжай.

За своих ребят, которых сильно приложило и которые не выжили,
Иногда я чувствую, что я самый настоящий ниггер из всех живых,
С тех пор как мы выбивали двери, четверо ниггеров делили пирог,
Они не поверили мне, когда я сказал ниггерам, что город мой.

Теперь посмотри на меня, ниггер из Буффало,
Но записал треки с Kool G, ожерелье весит два кило,
Помнишь, когда федералы дали пятнашку кузену Тито,
Мы с Паппом были прямо там, он принял это как настоящий гангстер.

Вот настоящий ниггер, это факт,
Когда я вернулся домой, отсидев два года, он дал мне пол-унции и штуку баксов,
И сказал: "Ты мне ничего не должен, просто поставь город на карту",
Это было одиннадцать лет назад, и теперь я делаю именно это.

Спроси мою детку, как сильно я плакал, когда Machine Gun умер,
Когда я подъехал и увидел эту желтую ленту снаружи,
Мне хотелось схватить ствол и начать стрелять,
Я так и не узнал, кто это сделал, это разъедало меня изнутри, клянусь.

Хе, но, возможно, это был знак,
Возможно, Бог не хотел, чтобы я убивал этих ниггеров и сидел в тюрьме,
Возможно, Бог хотел, чтобы я был здесь и убивал их рифмами,
Возможно, это было частью его плана и частью замысла.

Я не знаю, я не религиозный, все, что я знаю, это то, что я зверски одарен,
Когда я пишу текст, и это строго для моих ниггеров (woo),
Я мог бы пролить слезу, слушая это дерьмо,
Открываю бутылку Spade и говорю: "Machine Gun, мы сделали это".

Черт, кто бы мог подумать, что моя команда так выстрелит?
Каждый куплет - куплет года, это доказано и показано,
Мне нужны были West и Daringer, я не смог бы сделать это один,
Помнишь, тот ублюдок подъехал, размахивая своим хромом.

Ударил меня по затылку и шее, я должен был умереть, ниггер,
Я чувствую, что мой ниггер Dunce сохранил мне жизнь, ниггер,
Хлопал меня по лицу: "Братан, открой глаза, ниггер",
Тряс меня за голову: "К черту, ты не можешь умереть, ниггер".

Только реальное дерьмо, вот что я предоставляю, ниггер,
Я написал это дерьмо со слезами на глазах, ниггер,
Теперь они должны считать меня одним из пяти лучших, ниггер,
Ты слышишь мое дерьмо, ты удивлен, ниггер?

Знаешь, что забавно, я хотел бросить,
После того, как мне прострелили голову, я увидел свое лицо и подумал: "Я покончил с этим дерьмом" (Все кончено),
Пытался читать свои куплеты и бормотал всякую чушь,
Лицо перекошено, выгляжу уродливо.

Этот паралич Белла заставил меня выглядеть так, будто у меня был инсульт,
Но каждый такт сырой, как кусок кокаина,
И те же ниггеры, которые смеялись и шутили,
Сейчас плохо живут и без денег, а все, что я выпускаю - классика, высший сорт.

Это самое настоящее дерьмо, которое я написал в своем блокноте,
Это самое настоящее дерьмо, которое я написал.

Эй, вытащил MAC из Stone Island (brr),
Горы дури, мой ниггер мотает пятьдесят в горах,
Позируя в Gosha, я делаю это ради культуры,
Гениальный, хвастливый.

Вы все газировка, мы на кухне, как стервятники,
Панама из крокодиловой кожи на подставке,
Большой стакан Ace, нужны две сучки, чтобы налить его,
Прыгнул в четырехдверный 'Gatti и втопил педаль в пол.

Ниггер шикарный, рис пилаф и рыба-меч,
Эти портреты Уорхола еще более больные,
Stella McCartney чувствует меня, извините,
Латунь промокла, волочусь по мрамору, я ужасен.

Прячет крэк во рту, у него полный рот,
Jazz Just Dons в мечети,
В камере, молитвенные коврики для потерянных,
Эти ниггеры хотят повесить меня на кресте.

Аллаху Акбар, Аллаху Акбар,
Иду по воде, могу коснуться звезд,
Аллаху Акбар, Аллаху Акбар.

Я знаю, что дети подрастают,
Они визионеры, опережающие свое время,
Я не бунтую ни против чего,
Единственное, против чего я работаю, это тот факт,
Что никто не сказал мне, что я могу делать это как работу,
Поэтому остальная часть моей карьеры - это как показывать детям,
Что да, вы тоже можете это сделать, типа, нет никакой стены,
Знаешь, это наше поколение,
И я думаю, единственное, что нас объединяет,
Это то, что мы просто хотим продвигать культуру вперед.