Текст и перевод песни Wet Leg - Angelica

Angelica

Angelica was on her way to the party
She doesn't need to wait for anybody (what-ah)
Knows exactly what's she's doin'
I watch as she commands the room (commands the room)

The ambience was overrated at the party
Want to run away before it's even started
I look at my feet, then I look for the door (the door)
Can't find my friends, so I just take a bit more

A bit more, a bit more
A bit more, a bit more
A bit more, a bit more
A bit more, a bit more
A bit more

And then it all
Comes to an end
We all go again
Go again

Good times, all the timе
Good times, all the time

Angelica, she brought lasagne to the party
I tried my luck at dancin' with everybody
Sometimes life gets hard to deal
I like you, you've got sex appeal

But I don't wanna follow you on the 'Gram
I don't wanna listen to your band
I don't know why I haven't left yet
Don't want none of this

Good times, all the time
Good times, all the time

Good times, all the time
Good times, all the time

Angelica, she brought her ray gun to the party
Angelica obliterated everybody
I look at my hands then I look for the door
Can't help but feel like I've been here before

I don't know what I'm even doin' here
I was told that there would be free beer
I don't wanna follow you on the 'Gram
I don't wanna listen to your band

And then it all
Comes to an end
We all go again
Go again

Good times, all the time
Good times, all the time

Good times, all the time
Good times, all the time

Good times, all the time
Good times, all the time

Angélique

Angélique était en route pour la fête
Elle n'a pas besoin d'attendre personne (quoi-ah)
Elle sait exactement ce qu'elle fait
Je la regarde commander la salle (commander la salle)

L'ambiance était surfaite à la fête
J'ai envie de m'enfuir avant même qu'elle ne commence
Je regarde mes pieds, puis je cherche la porte (la porte)
Je ne trouve pas mes amis, alors j'en prends un peu plus

Un peu plus, un peu plus
Un peu plus, un peu plus
Un peu plus, un peu plus
Un peu plus, un peu plus
Un peu plus

Et puis tout
Prend fin
On y retourne tous
On y retourne

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps

Angélique, elle a apporté des lasagnes à la fête
J'ai tenté ma chance en dansant avec tout le monde
Parfois, la vie devient difficile à gérer
Je t'aime, tu as du sex-appeal

Mais je ne veux pas te suivre sur Instagram
Je ne veux pas écouter ton groupe
Je ne sais pas pourquoi je ne suis pas encore parti
Je ne veux rien de tout ça

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps

Angélique, elle a apporté son pistolet laser à la fête
Angélique a anéanti tout le monde
Je regarde mes mains, puis je cherche la porte
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir comme si j'avais déjà été là

Je ne sais même pas ce que je fais ici
On m'a dit qu'il y aurait de la bière gratuite
Je ne veux pas te suivre sur Instagram
Je ne veux pas écouter ton groupe

Et puis tout
Prend fin
On y retourne tous
On y retourne

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps

De bons moments, tout le temps
De bons moments, tout le temps