Текст и перевод песни Wet Wet Wet - More Than Love
Every
morning
takes
a
chance,
it
might
not
come
around
Chaque
matin
prend
une
chance,
il
se
peut
qu'il
revienne
pas
So
it′s
maybe
coming
later
Alors
c'est
peut-être
à
venir
plus
tard
A
preacher
man
on
my
t.v.
Un
prédicateur
à
la
télé
Says
he's
got
the
streets
for
me
Dit
qu'il
a
les
rues
pour
moi
And
prays
you
write
the
letter
Et
prie
pour
que
tu
écrives
la
lettre
Heavenly
father
tell
me
how
it′s
gonna
be
Père
céleste,
dis-moi
comment
ça
va
se
passer
So
that
I
can
try
to
make
it
better
Pour
que
j'essaie
d'améliorer
les
choses
Restless
bars,
you
and
I
suppose
they
are
Des
bars
agités,
toi
et
moi,
je
suppose
qu'ils
sont
For
blowing
it
all
away
Pour
tout
faire
exploser
That's
why
I
say
C'est
pourquoi
je
dis
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
You
know
it
takes
more
than
strength
to
carry
on
Tu
sais
qu'il
faut
plus
que
de
la
force
pour
continuer
It
takes
more
than
words
to
get
it
wrong
Il
faut
plus
que
des
mots
pour
se
tromper
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
Making
us
crazy,
burnin'
our
bridges
Nous
rendre
fous,
brûler
nos
ponts
Taking
them
out
one
at
a
time
Les
abattre
un
par
un
Goodbyes
you
know
don′t
come
easy
Les
adieux,
tu
sais,
ne
sont
pas
faciles
Did
you
wanna
go,
for
the
thrill
of
it
all
Tu
voulais
partir,
pour
le
frisson
Why
d′you
wanna
go
cause
you
had
no
reason
Pourquoi
tu
veux
partir
parce
que
tu
n'avais
aucune
raison
For
blowin'
it
all
away
Pour
tout
faire
exploser
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
You
know
it
takes
more
than
strength
to
carry
on
Tu
sais
qu'il
faut
plus
que
de
la
force
pour
continuer
It
takes
more
than
words
to
get
it
wrong
Il
faut
plus
que
des
mots
pour
se
tromper
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
Ships
are
sailing
and
you
know
your
aim
is
true
Les
navires
naviguent
et
tu
sais
que
ton
objectif
est
vrai
The
figureheads
have
broken
in
your
mind
Les
figures
de
proue
se
sont
brisées
dans
ton
esprit
You
paint
yourself
a
picture,
and
it
turns
to
black
and
white
Tu
te
fais
un
tableau,
et
il
devient
noir
et
blanc
And
settle
with
the
people
one
more
time
Et
règle
le
problème
avec
les
gens
une
fois
de
plus
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
You
know
it
takes
more
than
strength
to
carry
on
Tu
sais
qu'il
faut
plus
que
de
la
force
pour
continuer
It
takes
more
than
words
to
get
it
wrong
Il
faut
plus
que
des
mots
pour
se
tromper
It
takes
more
than
love
to
get
it
on
Il
faut
plus
que
de
l'amour
pour
s'y
mettre
(To
Fade)
(À
disparaître)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.