Текст и перевод песни Wet Wet Wet - Weightless

Weightless

Let Icarus plummet as sun melts his wax
I'm gonna touch the sky much linger than that
On the wings of Eros I'll stretch them wide
Upon the winds of fortune I'm ready to glide
And I will hold the clouds
Yes I'll breath them in
I'm gonna be able to reach the heavens
On the wings of Eros I'll stretch them wide
Upon the winds of fortune I'm ready ro glide
So now that you floating upon my crest
And learning to be completely weightless
You'll see though your body sleeps
Your soul will never rest
And I see the opnening before me
The womb to be no longer my home
Toward the unknown contractions propel me
I am released to be my own
I'm kicking inside feel me
On the wings of Eros I'll stretch them wide
Upon the wings of fortune I'm ready to glide

Sans poids

Laisse Icare s'abîmer alors que le soleil fait fondre sa cire
Je vais toucher le ciel beaucoup plus longtemps que lui
Sur les ailes d'Eros, je les déploierai
Sur les vents de la fortune, je suis prêt à glisser
Et je tiendrai les nuages
Oui, je les respirerai
Je vais pouvoir atteindre le ciel
Sur les ailes d'Eros, je les déploierai
Sur les vents de la fortune, je suis prêt à glisser
Alors maintenant que tu flottes sur ma crête
Et que tu apprends à être complètement sans poids
Tu verras, même si ton corps dort
Ton âme ne se reposera jamais
Et je vois l'ouverture devant moi
Le ventre maternel ne sera plus mon foyer
Vers l'inconnu, les contractions me propulsent
Je suis libéré d'être moi-même
Je donne des coups de pied à l'intérieur, sens-moi
Sur les ailes d'Eros, je les déploierai
Sur les vents de la fortune, je suis prêt à glisser