Текст и перевод песни Wezi - Tichitenji

Tichitenji

Kombwe olila
Enipeza nulila kale
Enzo nyatana usiku onse bale
Tiyese kuleshelela
Thandizo nayeve siyenzo pezeka
Mphamvu nachifukushi vilimonga paraffin na matches
Amama epapata
Awisi Wezi nilekeni
Kaya chibanda cebaloba
Kaya mweh
Ethola morning Waka temu no anyathila ko kumuthu
Elala pansi magazi Yenze mbwee
Atata abamanga
Amama elala pano
Tichitenji
Mawe mawe mawe
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Oh oh oh oh oh oh oh
Anipaila amama
I heard a beautiful voice from deep down my heart
It was saying
Wezi don't give up
Ififyonse ulemona ulepitamo
Fyonse fikapwa
Eko ulefuma kuli imfimfi
Eko uleya nakubuta
Wineluka ifibi fili mukwisuka
Eko uleya nakubuta
Wiyilekelesha
Atata abamanga
Amama elala pano
Tichitenji
Mawe mawe mawe
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Awe mwandi
Suno dziba ve ningachite
My innocence is gone
And it will take some time to heal
Speak out speak out
And save a life today
Anipaila amama
Anipaila amama
Atata abamanga
Amama elala pano
Tichitenji
Mawe mawe mawe
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Atata abamanga
Amama elala pano
Tichitenji
Mawe mawe mawe
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama
Anipaila amama

Tichitenji

My child is crying
She has not eaten for a long time
All night my mother is coughing
We are tired from being hungry
There is no help, only being cursed
We have everything: paraffin and matches
Mother is in pieces
Father Wezi protects me
They hate him in the village
I am alone
In the morning I look for you and I find nothing
She is sleeping on the floor, blood everywhere
My father is a liar
My mother is sleeping here
Tichitenji
Rocks, rocks, rocks
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Oh oh oh oh oh oh oh
Who will help me, mother
I heard a beautiful voice from deep down my heart
It was saying
Wezi don't give up
All the difficult things you're going through
Will eventually end
Especially the pain
Especially the suffering
One day you'll see the good in yourself
Especially the suffering
You free yourself
My father is a liar
My mother is sleeping here
Tichitenji
Rocks, rocks, rocks
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
My dear
Today know that I have done it
My innocence is gone
And it will take some time to heal
Speak out, speak out
And save a life today
Who will help me, mother
Who will help me, mother
My father is a liar
My mother is sleeping here
Tichitenji
Rocks, rocks, rocks
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
My father is a liar
My mother is sleeping here
Tichitenji
Rocks, rocks, rocks
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother
Who will help me, mother