Текст и перевод песни Wezza - (فيش فايدة (مع عيسى وأسود

(فيش فايدة (مع عيسى وأسود

رايح فين الجديد
شايف مزيف من بعيد
بستأرف بستقصد الفكرة
بصفي منها المفيد

فوق صحصح مل إنت فيه
رجلك لسة عل بنزين
عينك ليه مش عل طريق
سبب غريب مسحول في دوامة عميقة

نام بدري متسهرش
النوم ده حاجة مبتظهرش
اليوم إلي أنام في مضمنش
اصحى زومبي مباتحركش

مش فارق معايا أنا دبش
فتحت إتسرقت حرصت اندمجت
علوحدة أنا سايق ماكغيفر مجبش
لو ناسي نقول تاني مش محتاج أي حد

مافيش حد مستاهل
ما فيش حاجة بتيجي بالساهل
سايب المرح و أعد بذاكر
ساحر فالساحل زي كاظم الساهر

فكرها سهلة مش كدة؟
أنا ملوهلة بتفزع
باسكت الألم بتلسع
بسيب يتكلم بيسبب مشكلة

في نار موقدة هتشوح الفرد
كاوتش مؤخرة بمعنى في لعب فالدرى
مهلة و اديلو يا وزة
فرصة وتيدة إنو يهرب مننا

عامل للواقع مشكلة
هي مأزمة معاكو ليه كدة؟
طب يلا بينا نوزع الفرق
مكنة ودينا فهب فوشنا

مش شايف لاخضر
مش شايف غير أحمر
لو خايف مش هفضل
لو خايف مش هفضل

كل الناس بتكدب جوا ال-resumé
كذا لغة و كورسين كدة كدة فايك
كله نفسه يبقي نفرين
أفلقك نصين تقولي trés aimé

كل الناس بتكدب جوا ال-resumé
كذا لغة و كورسين كدة كدة فايك
كله نفسه يبقي نفرين
أفلقك نصين تقولي trés aimé

أنا عندي
نيكا نكدي
هصفي النية دي
بقى كدا c'est la vie
مستكنيصين
إشطة كار غريب
اسرين الواد ياسين
سوري مان ده عيد

مش شايف لاخضر
مش شايف غير أحمر
لو خايف مش هفضل
لو خايف مش هفضل

احنا فالصعب، ماشيين
ندوق الطعم، ماسخين
لو حابب نلطعك، واقفين
لو حابب أرفع، ريتالين

مش حابب أرفع، ولا تخين
نهرب القاع، تدخين
Ici il-n'ya pas de rêverie،
احنا فالطعم، واكلين

إلي ماسك في ده, هيسيبك
قولي قافش ليه ده, ناصيبك
رسالة اتنين بليل, فبمحيها
خسيت و بقيت شيك, فبتجيلك

مش بتباهي, بس بعرف أتفشخر
فالتفاهة, سطور مش بعرف أخرج
طب متقدموني عالمسرح
والجمهور من ضحكي هيصخسخ

(No Use (with Issa and Aswad

Where are you going, new guy?
You look fake from afar.
I'm cautious, I'm deliberate with my thoughts,
I sort through them to find the useful ones.

Above the nonsense where you are,
Your foot is still on the gas.
Why are your eyes not on the road?
A strange reason has you trapped in a deep spiral.

Go to bed early, don't stay up late.
Sleep is something that doesn't show.
A day that I don't sleep in my bed,
I wake up like a zombie, not moving.

It doesn't matter to me that I'm alone.
I've been robbed, I've been taken advantage of, I've been merged.
I'm alone, I'm driving a MacGyver, I don't care.
If you've forgotten, let me say it again, I don't need anyone.

No one is worthy,
Nothing comes easy.
I'm leaving the fun behind and studying hard,
A magician on the coast like Kadim Al Sahir.

You thought it was easy, didn't you?
I'm a mess, I'm scared.
The basket of pain stings,
I let it talk, it causes problems.

There is a fire burning that will roast the individual.
Meaning there is play in the drift.
Give him a break, Wezza.
A chance to escape from us.

He's making a problem for reality,
Why is it a crisis with you like this?
Come on, let's spread the gap.
Our engine and we blew up in our faces.

I don't see green,
I only see red.
If I'm afraid, I won't stay.
If I'm afraid, I won't stay.

Everyone lies on their resumes,
So many languages and courses, it's all fake.
Everyone wants to be someone else,
I'll split you in two and you'll say "très aimé".

Everyone lies on their resumes,
So many languages and courses, it's all fake.
Everyone wants to be someone else,
I'll split you in two and you'll say "très aimé".

I have
Nika naked
I'll clear up this intention
That's how it is, c'est la vie
We're stuck
Weird car tires
Imprisoning Yassin
Sorry, man, this is a holiday

I don't see green,
I only see red.
If I'm afraid, I won't stay.
If I'm afraid, I won't stay.

We're in the thick of it, we're moving.
We taste the flavor, we're messing around.
If you want us to hit you, we're ready.
If you want me to lift you up, Ritalin.

I don't want to lift you up, or cheat.
Let's escape the bottom, let's smoke.
Ici il-n'ya pas de rêverie,
We're in the game, we're eating.

Whoever holds onto this will leave you.
Tell me why did you grab this, it's your destiny.
Two messages at night, so I'll delete them.
I lost weight and became chic, so come to you.

I'm not bragging, but I know how to show off.
In triviality, lines I can't get out of.
Well, introduce me to the world.
And the audience will laugh at me.