Wh1te W0lf - Just Drive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wh1te W0lf - Just Drive




Just Drive
Просто езжай
When you tried to jump in my story
Когда ты пыталась ворваться в мою историю,
I′ll be honest that we had a bit of history
Буду честен, у нас было что-то вроде прошлого.
We used to party next door
Мы тусовались по соседству,
We were laying on the floor
Мы валялись на полу,
Smoking cigarettes probably coulda had you then
Курили сигареты, возможно, я мог бы заполучить тебя тогда,
But I was so tired of being tired
Но я так устал быть уставшим.
They say it's hard to find the love when you can′t love yourself
Говорят, сложно найти любовь, когда не любишь себя,
I feel it's hard to not be judged when you judge everyone else
Мне кажется, сложно не быть осужденным, когда осуждаешь всех остальных.
For the record I just gotta know
Кстати, мне просто нужно знать,
Were you tired of being tired
Ты устала быть уставшей?
You had all that you could want
У тебя было все, что ты могла хотеть,
Right in front of you
Прямо перед тобой.
Seems like you were always after more
Кажется, ты всегда гналась за большим,
Than what you were due
Чем тебе полагалось.
Can't keep playing all this back and forth
Не могу продолжать играть в эти качели,
Anymore it′s a chore
Это уже стало рутиной.
Think I might show myself the door
Думаю, я покажу тебе на дверь.
Why you gotta be so (Why you gotta be so) insecure
Почему ты должна быть такой (Почему ты должна быть такой) неуверенной?
Summertime vibes they come and they go
Летние вайбы приходят и уходят,
Kinda like the highs and the lows of this life that I chose
Как и взлеты и падения этой жизни, которую я выбрал.
I used to blow trees by the O′s with the OGs
Я курил травку у океана со старичками,
But the friends that have known me
Но друзья, которые меня знают,
Know I win but I don't cheat
Знают, что я выигрываю, но не жульничаю.
So tongue and cheek
Так, между прочим,
I′m running on no sleep
Я не сплю сутками,
And then you go ghost me
А потом ты исчезаешь,
And tell me your lonely
И говоришь, что тебе одиноко.
But then when I go see
Но когда я прихожу,
You were sipping the codeine
Ты потягиваешь кодеин.
Was he fixing to go lean
Он собирался откинуться?
You were sipping the codeine
Ты потягиваешь кодеин.
I was looking for a fresh start
Я искал новое начало,
You were tryna break another heart
Ты пыталась разбить еще одно сердце.
How does it feel that I'll always remember you as the
Каково это осознавать, что я всегда буду помнить тебя как
Only girl I ever kicked out of the car
Единственную девушку, которую я когда-либо выгонял из машины?
At least we took a shot in the dark
По крайней мере, мы попробовали,
But dealing with you was an art form
Но иметь с тобой дело было настоящим искусством.
Trying to weather your dark storms
Пытаясь пережить твои темные бури,
I′m done with your burdens I know that your hurting
Я покончил с твоими тяготами. Я знаю, что тебе больно,
But it's not my problem that you cannot solve them
Но это не моя проблема, что ты не можешь их решить.
You had all that you could want
У тебя было все, что ты могла хотеть,
Right in front of you
Прямо перед тобой.
Seems like you were always after more
Кажется, ты всегда гналась за большим,
Than what you were due
Чем тебе полагалось.
Can′t keep playing all this back and forth
Не могу продолжать играть в эти качели,
Anymore it's a chore
Это уже стало рутиной.
Think I might show myself the door
Думаю, я покажу тебе на дверь.
Why you gotta be so (Why you gotta be so) insecure
Почему ты должна быть такой (Почему ты должна быть такой) неуверенной?
Were you tired of being tired
Ты устала быть уставшей?
Cause I'm so tired of being tired
Потому что я так устал быть уставшим.





Авторы: Devin Joyce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.