Backyard - Whale Bones перевод на немецкий

Backyard

Lay me down in the backyard
Like I always knew that I should be
And hold me down in the front yard
Because I don′t always do what I believe

I hope you'll find me
I hope you′ll find me
Ah-ooh, ah-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Stand up bold, give up your scars
Let beauty and hope consume your pain
Hold on hope, you're not that far
Be another you another day

I hope you'll find me
I hope you′ll find me
I hope you′ll find me
I hope you'll find me

Help me, I′ve been trying to make it back from
Where I tried to be alone again
Help me, I've been trying to make it back from
I could never be alone again
A home again, a home again
A home again, a home, home again, oh

Hinterhof

Leg mich in den Hinterhof
Wie ich immer wusste, dass ich sein sollte
Und halt mich im Vorgarten fest
Denn ich tue nicht immer das, woran ich glaube

Ich hoffe, du findest mich
Ich hoffe, du findest mich
Ah-ooh, ah-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Steh mutig auf, gib deine Narben auf
Lass Schönheit und Hoffnung deinen Schmerz verzehren
Halt an der Hoffnung fest, du bist nicht so weit weg
Sei an einem anderen Tag eine andere du

Ich hoffe, du findest mich
Ich hoffe, du findest mich
Ich hoffe, du findest mich
Ich hoffe, du findest mich

Hilf mir, ich habe versucht, zurückzukommen von dort,
Wo ich wieder versuchte, allein zu sein
Hilf mir, ich habe versucht, zurückzukommen von dort,
Ich könnte nie wieder allein sein
Wieder ein Zuhause, wieder ein Zuhause
Wieder ein Zuhause, ein Zuhause, wieder Zuhause, oh