Текст и перевод песни Whale Bones - Falling in Line

Falling in Line

Holding on to every single move
Holding off for fear of what′s to lose

Rot all my time
Everyone can see
You flourish and thrive
I demonstrate defeat

Ostracized
It feels so absolute
A disconnect
Ashamed of my pursuit
Made to care
I can't cut anything
To shrug it off
Would lose what I believe

Falling in line
To reach the end you seek
My focus rewired
I′ll never find my peace

Is this not the end of everything
I have lost my eyes to others' dreams

Is this all that I could ever be
I am sold too short this isn't me
Oh
Oh
Oh
Oh

Tomber dans le rang

Je m'accroche à chaque mouvement que tu fais
Je me retiens de peur de perdre ce que j'ai

Je gaspille tout mon temps
Tout le monde peut voir
Tu prospères et tu t'épanouis
Je démontre ma défaite

Mis à l'écart
Je le sens si profondément
Une déconnexion
Honte de ma poursuite
Obligé de me soucier
Je ne peux rien couper
Pour l'oublier
Je perdrais ce en quoi je crois

Tomber dans le rang
Pour atteindre la fin que tu cherches
Mon attention reconfigurée
Je ne trouverai jamais la paix

N'est-ce pas la fin de tout
J'ai perdu mes yeux pour les rêves des autres

Est-ce tout ce que je pourrais jamais être
Je suis vendu trop court, ce n'est pas moi
Oh
Oh
Oh
Oh