Blue (Armed with Love) - Wham! перевод на французский

Blue (Armed with Love)

Ooh

Blue (blue)

Blue

Can't you see me falling apart?

Can't you see me falling apart?

Blue

Blue

Can't you see me falling apart?

You laugh at me as I fall, oh
(Can't you see me falling apart?)
Just tell me, tell me, give me one good reason I should stay

Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, could save my heart
Instead, I watch it die

Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
Instead, I watch it die

Can't you see me falling apart? (Ooh)
Can't you see me falling apart? (Yeah)
Can't you see they're laughing at me?

Armed with love, I could save my heart (can't you see me falling apart?)
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart (can't you see me falling apart?)
Instead, instead, I watch it, watch it die (can't you see me falling apart?)

Bleu (Armé d'Amour)

Ooh

Bleu (bleu)

Bleu

Tu ne vois pas que je m'effondre?

Tu ne vois pas que je m'effondre?

Bleu

Bleu

Tu ne vois pas que je m'effondre?

Tu ris de moi pendant que je tombe, oh
(Tu ne vois pas que je m'effondre?)
Dis-moi, dis-moi, donne-moi une seule bonne raison de rester

Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Mais seul, je n'y arrive pas
Je suis trop faible pour lutter, alors prends-le
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Au lieu de ça, je le regarde mourir

Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Mais seul, je n'y arrive pas
Je suis trop faible pour lutter, alors prends-le
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur
Au lieu de ça, je le regarde mourir

Tu ne vois pas que je m'effondre? (Ooh)
Tu ne vois pas que je m'effondre? (Ouais)
Tu ne vois pas qu'ils rient de moi?

Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur (tu ne vois pas que je m'effondre?)
Mais seul, je n'y arrive pas
Je suis trop faible pour lutter, alors prends-le
Armé d'amour, je pourrais sauver mon cœur (tu ne vois pas que je m'effondre?)
Au lieu de ça, au lieu de ça, je le regarde, je le regarde mourir (tu ne vois pas que je m'effondre?)