Wheal - Money Ain't Enuff - перевод текста песни на французский

Money Ain't Enuff - Whealперевод на французский




Money Ain't Enuff
L'argent ne suffit pas
Follow through, good Intentions are a must
Aller jusqu'au bout, les bonnes intentions sont essentielles
Fee-fi-fo fum, I'm a giant n what
Fee-fi-fo fum, je suis un géant et alors?
In it for generations, so that money ain't enough
Je suis pour des générations, alors l'argent ne suffit pas
I need land give it to my fam, my pups
J'ai besoin de terres pour ma famille, mes petits
Come up, moving grams switch it up
On s'élève, on bouge des grammes, on change les choses
Know that block is a square, it's a box don't get stuck
Sache que ce quartier est un carré, c'est une boîte, ne reste pas coincé
Know that block is a square
Sache que ce quartier est un carré
In my past life
Dans ma vie passée
I chased dreams then resorted to this fast life
J'ai poursuivi mes rêves puis j'ai eu recours à cette vie rapide
Our cars drive fast right releasing 'hella fumes out these gas pipes
Nos voitures roulent vite, chérie, libérant des tonnes de fumée de ces pots d'échappement
Take a sec, breathe get my cash right
Prends une seconde, respire, je vais récupérer mon argent
Suffering
Souffrance
Tighten up n
Ressaisis-toi et
Paranoia
Paranoïa
Wonder if I'd be this way if I grew up in California
Je me demande si je serais comme ça si j'avais grandi en Californie
Then I see
Puis je vois
It would be the same in the sticks or the bricks
Ce serait pareil à la campagne ou en ville
Ain't s gone change 'til you act on it
Rien ne changera tant que tu n'agis pas
Just like these beats ain't the same when I snap on 'em
Tout comme ces rythmes ne sont pas les mêmes quand je les attaque
Make a bed 'outta nails go relax my back on it
Je me fais un lit de clous, je détends mon dos dessus
History repeats
L'histoire se répète
My folks pushed crack, now I cook it in my lap homie
Mes parents vendaient du crack, maintenant je le cuisine sur mes genoux, chérie
The laptop got crack on it
L'ordinateur portable a du crack dessus
Cherish every second, I'll never have a wack moment
Je chéris chaque seconde, je n'aurai jamais un moment de faiblesse
I might stop wearing watches, time is now
Je pourrais arrêter de porter des montres, le temps c'est maintenant
Why clocks wind up but never wind down
Pourquoi les horloges avancent mais ne reculent jamais
Follow through, good Intentions are a must
Aller jusqu'au bout, les bonnes intentions sont essentielles
Fee-fi-fo fum, I'm a giant n what
Fee-fi-fo fum, je suis un géant et alors?
In it for generations, so that money ain't enough
Je suis pour des générations, alors l'argent ne suffit pas
I need land give it to my fam, my pups
J'ai besoin de terres pour ma famille, mes petits
Come up, moving grams switch it up
On s'élève, on bouge des grammes, on change les choses
Know that block is a square, it's a box don't get stuck
Sache que ce quartier est un carré, c'est une boîte, ne reste pas coincé
Know that block is a square
Sache que ce quartier est un carré
Don't want peace, they want us at dis-ease getting diseases
Ils ne veulent pas la paix, ils veulent qu'on soit malades, qu'on attrape des maladies
Thought I ain't peep it
Tu pensais que je n'avais rien vu
Should I repeat it
Dois-je le répéter?
They want us at dis-ease getting diseases
Ils veulent qu'on soit malades, qu'on attrape des maladies
I don't count time 'cuz my rhythm the meanest
Je ne compte pas le temps parce que mon rythme est le plus méchant
I'm Popeye after spinach can
Je suis Popeye après une boîte d'épinards
Homies bear arms, see us hopping out the minivan
Mes potes sont armés, on nous voit sauter du minivan
Scary sight
Vision effrayante
S get deep, Barry White
Les choses deviennent sérieuses, Barry White
Every night
Chaque nuit
Meditate
Méditer
Elevate
S'élever
It'll take more than them pretty combos to knock a heavyweight
Il faudra plus que de jolis combos pour mettre K.O. un poids lourd
I ain't stumble since the last time I had tequila drink
Je n'ai pas trébuché depuis la dernière fois que j'ai bu de la tequila
Roll a raw puff it, I get in my right mind I can really think
Je roule un joint, je le fume, quand je suis lucide je peux vraiment réfléchir
'Til I rise with the sun feel I ain't doing anything
Jusqu'à ce que je me lève avec le soleil, j'ai l'impression de ne rien faire
Follow through, good Intentions are a must
Aller jusqu'au bout, les bonnes intentions sont essentielles
Fee-fi-fo fum, I'm a giant n what
Fee-fi-fo fum, je suis un géant et alors?
In it for generations, so that money ain't enough
Je suis pour des générations, alors l'argent ne suffit pas
I need land give it to my fam, my pups
J'ai besoin de terres pour ma famille, mes petits
Come up, moving grams switch it up
On s'élève, on bouge des grammes, on change les choses
Know that block is a square, it's a box don't get stuck
Sache que ce quartier est un carré, c'est une boîte, ne reste pas coincé
Follow through, good Intentions are a must
Aller jusqu'au bout, les bonnes intentions sont essentielles
Fee-fi-fo fum, I'm a giant n what
Fee-fi-fo fum, je suis un géant et alors?
In it for generations, so that money ain't enough
Je suis pour des générations, alors l'argent ne suffit pas
I need land give it to my fam, my pups
J'ai besoin de terres pour ma famille, mes petits
Come up, moving grams switch it up
On s'élève, on bouge des grammes, on change les choses
Know that block is a square, it's a box don't get stuck
Sache que ce quartier est un carré, c'est une boîte, ne reste pas coincé
Know that block is a square
Sache que ce quartier est un carré





Авторы: William Pittman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.