Roses - Wheal перевод на немецкий

Roses

My mistake, I was looking for a way to break out
Turns out that's the fake route That you shouldn't take route
Universe showed me something On a highway to destruction
On a highway to destruction On a highway to destruction I broke down
Left with a fixer-upper Got it for a mean number
Wiped the crust out my eyes, woo-wee, that's a mean slumber
Heard an angel speak numbers Used to have a weak jumper
Now I got a mean jumper I woke up ready to shoot, shoot, shoot
Woke up a new person in a new body And I might look the same
Change more than a cashier I don't lack much but I lack fear
I'm beautiful, she's beautiful too
Say she want me to give her a pap smear Ooh, you don't know how to act dear
She wanna take me ransom, wanna do it cause I'm handsome
I'm an energy celebrity, Still getting used to fandom
Not boarding a plane, unless that thing chartered
Yeah, I'm a problem starter, but I'm also a problem solver
And I'm also an overthinker
Brain tamer, lion tamer, same thanger
One stranger, both danger, park ranger
I be outside on the dark side of the program, where villains and heroes hold hands
Looking at the bigger picture All fights need bitter ends

Roses will smell different when you're sniffing with a new outlook, no one knows
Let your life story be an open boo, no one knows
Without roots, no one grows
What would you buy if you, if you had a million dollar signs
My oh my

Thankfully I see another sunrise
I be too busy for ducking one time
On a tightrope playing both sides I'm a villain and a hero same time
Understood the assignment I been focused on achieving alignment
In a meeting with the architect I did not expect see the way he designed it
I would be a millionaire If I had a dime for every tear
That's only one fiscal year
Start my morning prayer and I'd come out a demon slayer
In hell in a rocking chair with my silverware Eating sun flares, puppeteer
In heaven with a questionnaire Overheard a few whispers
They wanna know how I got here, This guy is different
Just came for a souvenir Adventurous as ten buccaneers
Take Athena to a carnival Win her pretty ass a teddy bear
Victory, universe, see a symphony
Evil enemies wanna end me laps around the world, thoroughbred
Rainstorm forming overhead
Seem hopeless, just go to bed
Nothing's wrong when you're sleeping, right?
Nothing's wrong when you're dreaming, right?
Lost count of my sleepless nights
They were worth every open eye
Shadow resembles poltergeist, how much did I smoke tonight?
Hope it could change overnight
I gotta get my focus right
Looking at the man in the mirror trying not to provoke a fight

Roses will smell different when you're sniffing with a new outlook, no one knows
Let your life story be an open boo, no one knows
Without roots, no one grows
What would you buy if you, if you had a million dollar signs
My oh my

Put the money in the bank, make me walk that plank
In the deep end, I ain't never gon' sink, bite a shark if he blink
Better not blink, I don't have weak link
We ain't never gon' link mami, need contract ink, mami
Couple hundred for an hourly fee, maybe a stack depend how I feel
I'm keeping it real, this energy field is priceless
I know you like it, I'm psychic
Girl sike, I see thieves in the night
Got a large appetite, so you just might bite
I'm protecting my life
Let's get the terms precise
In no hurry, but I won't be here forever
Things could always be worse, and they also could be better
Heard through the grapevine Good things take time
You know I'm a go-getter Hustler instinct, hustler
Life dealt me cause I'ma beat these odds
Put that on, put that on, put that on
In the middle of the hood, I feel so good
In the heat of the moment, anything could be a mirage

Roses will smell different when you're sniffing with a new outlook, no one knows
Let your life story be an open boo, no one knows
Without roots, no one grows
What would you buy if you, if you had a million dollar signs
My oh my

Yeah, that pain make champions believe that
If it don't kill you, it's gonna make you stronger believe that
What you gone do? You gonna fold?
Nah, nah, we don't do that Believe that
I got something for you
Flowers, while you can smell them

Rosen

Mein Fehler, ich suchte nach einem Ausweg
Stellt sich heraus, das ist der falsche Weg, den du nicht nehmen solltest
Das Universum zeigte mir etwas auf einem Highway zur Zerstörung
Auf einem Highway zur Zerstörung, auf einem Highway zur Zerstörung hatte ich eine Panne
Zurückgelassen mit einem Renovierungsobjekt, bekam es für eine miese Nummer
Wischte mir den Schorf aus den Augen, wow, das ist ein mieser Schlummer
Hörte einen Engel Zahlen sprechen, hatte früher einen schwachen Sprungwurf
Jetzt habe ich einen starken Sprungwurf, bin aufgewacht und bereit zu schießen, schießen, schießen
Bin als neue Person in einem neuen Körper aufgewacht, und ich sehe vielleicht gleich aus
Verändere mich mehr als ein Kassierer, mir fehlt nicht viel, aber mir fehlt Angst
Ich bin wunderschön, sie ist auch wunderschön
Sagt, sie will, dass ich ihr einen Abstrich mache, oh, du weißt nicht, wie du dich benehmen sollst, meine Liebe
Sie will mich als Geisel nehmen, will es tun, weil ich gutaussehend bin
Ich bin eine Energie-Berühmtheit, muss mich noch an den Ruhm gewöhnen
Steige nicht in ein Flugzeug, es sei denn, es ist gechartert
Ja, ich bin ein Problemverursacher, aber ich bin auch ein Problemlöser
Und ich bin auch ein Überdenker
Gehirnbändiger, Löwenbändiger, gleicher Schläger
Ein Fremder, beide Gefahr, Parkwächter
Ich bin draußen auf der dunklen Seite des Programms, wo Schurken und Helden Händchen halten
Betrachte das Gesamtbild, alle Kämpfe brauchen bittere Enden

Rosen werden anders riechen, wenn du mit einer neuen Perspektive schnupperst, niemand weiß es
Lass deine Lebensgeschichte ein offenes Buch sein, niemand weiß es
Ohne Wurzeln wächst niemand
Was würdest du kaufen, wenn du, wenn du eine Million Dollar hättest
Du meine Güte

Zum Glück sehe ich einen weiteren Sonnenaufgang
Ich bin zu beschäftigt, um mich vor irgendetwas zu drücken
Auf einem Drahtseil spiele ich beide Seiten, ich bin ein Schurke und ein Held zur gleichen Zeit
Habe die Aufgabe verstanden, ich war darauf konzentriert, Ausrichtung zu erreichen
In einem Treffen mit dem Architekten habe ich nicht erwartet, die Art und Weise zu sehen, wie er es entworfen hat
Ich wäre Millionär, wenn ich für jede Träne zehn Cent hätte
Das ist nur ein Geschäftsjahr
Beginne mein Morgengebet und ich würde als Dämonenjäger herauskommen
In der Hölle in einem Schaukelstuhl mit meinem Besteck, esse Sonnenflammen, Puppenspieler
Im Himmel mit einem Fragebogen, habe ein paar Flüstern gehört
Sie wollen wissen, wie ich hierher gekommen bin. Dieser Typ ist anders
Kam nur für ein Souvenir, abenteuerlustig wie zehn Freibeuter
Nehme Athene mit zu einem Karneval, gewinne ihrem hübschen Hintern einen Teddybären
Sieg, Universum, sehe eine Symphonie
Böse Feinde wollen mich beenden, Runden um die Welt, Vollblut
Regensturm bildet sich über mir
Scheint hoffnungslos, geh einfach ins Bett
Nichts ist falsch, wenn du schläfst, richtig?
Nichts ist falsch, wenn du träumst, richtig?
Habe meine schlaflosen Nächte nicht mehr gezählt
Sie waren jedes offene Auge wert
Schatten ähnelt einem Poltergeist, wie viel habe ich heute Nacht geraucht?
Hoffe, es könnte sich über Nacht ändern
Ich muss meinen Fokus richtig setzen
Schaue den Mann im Spiegel an und versuche, keinen Kampf zu provozieren

Rosen werden anders riechen, wenn du mit einer neuen Perspektive schnupperst, niemand weiß es
Lass deine Lebensgeschichte ein offenes Buch sein, niemand weiß es
Ohne Wurzeln wächst niemand
Was würdest du kaufen, wenn du, wenn du eine Million Dollar hättest
Du meine Güte

Leg das Geld auf die Bank, lass mich über die Planke gehen
Im tiefen Ende werde ich niemals untergehen, beiße einen Hai, wenn er blinzelt
Besser nicht blinzeln, ich habe keine Schwachstelle
Wir werden uns niemals verbinden, Mami, brauche einen Vertrag in Tinte, Mami
Ein paar Hundert für eine stündliche Gebühr, vielleicht ein Schein, je nachdem, wie ich mich fühle
Ich bleibe ehrlich, dieses Energiefeld ist unbezahlbar
Ich weiß, dass du es magst, ich bin psychisch begabt
Mädchen, nur Spaß, ich sehe Diebe in der Nacht
Habe einen großen Appetit, also könntest du zubeißen
Ich schütze mein Leben
Lass uns die Bedingungen genau festlegen
Ich habe es nicht eilig, aber ich werde nicht für immer hier sein
Es könnte immer schlimmer sein, und es könnte auch besser sein
Habe durch den Buschfunk gehört, dass gute Dinge Zeit brauchen
Du weißt, ich bin ein Macher, Instinkt eines Hustlers, Hustler
Das Leben hat mich ausgeteilt, weil ich diese Chancen schlagen werde
Setz darauf, setz darauf, setz darauf
Mitten in der Hood fühle ich mich so gut
In der Hitze des Gefechts könnte alles eine Fata Morgana sein

Rosen werden anders riechen, wenn du mit einer neuen Perspektive schnupperst, niemand weiß es
Lass deine Lebensgeschichte ein offenes Buch sein, niemand weiß es
Ohne Wurzeln wächst niemand
Was würdest du kaufen, wenn du, wenn du eine Million Dollar hättest
Du meine Güte

Ja, dieser Schmerz macht Champions, glaub das
Wenn es dich nicht umbringt, wird es dich stärker machen, glaub das
Was wirst du tun? Wirst du aufgeben?
Nein, nein, das tun wir nicht, glaub das
Ich habe etwas für dich
Blumen, solange du sie noch riechen kannst